Stránka 1 z 1

Sňatek Ivančice 1792 Vyřešeno velké díky

PříspěvekNapsal: úte lis 19, 2013 14:39
od Zora
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=21

17. sept.
Gulda Aloysius ???? Anton Kulda ????
Nejsem si jistá tím příjmením, ale G a KU se v průběhu věku zaměňovalo.

Sobotkin Elisabeth ??? Mauritz? Schrott ???

Děkuji Zora - pokud to není Gulda (Kulda) , netřeba číst :-)))

Re: Sňatek Ivančice 1792 němčina

PříspěvekNapsal: úte lis 19, 2013 15:05
od Bodie
Vidím následující:

Zora píše:
17. sept.
Gulda Aloysius Kirschnermeister des Anton Kulda Kirschnermeisters und Bürger

Schrottin Elisabeth des Mauritz Schrott Weinhauer Tochter


Re: Sňatek Ivančice 1792 němčina

PříspěvekNapsal: úte lis 19, 2013 15:28
od Zora
Děkuji, naprosto perfektně, vše je absolutně správné. Zora