Stránka 1 z 1

zkratka jména manžela 1776 Johannes nebo Josefus?

PříspěvekNapsal: čtv lis 07, 2013 11:52
od máculka
Prosím o pomoc, nejsem si jistá
http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 82&scan=77

10.4.1776 zemřela Dorota, vdova po - a teď právě nevím, jestli je to Jan nebo Josef - Strnadovi.

Mám tyto dva bratry a zápisy jejich jmen se mi pletou. Někdy Johannes vypadá jako Josefus a obráceně.
Děkuji

Re: zkratka jména manžela 1776 Johannes nebo Josefus?

PříspěvekNapsal: čtv lis 07, 2013 11:59
od jirkabart
Podle mě by toto by měl být Jan - vidua post Jo(ann)em

Re: zkratka jména manžela 1776 Johannes nebo Josefus?

PříspěvekNapsal: čtv lis 07, 2013 13:34
od stanley4
jirkabart píše:Podle mě by toto by měl být Jan - vidua post Jo(ann)em

vidím to rovnako

Re: zkratka jména manžela 1776 Johannes nebo Josefus?

PříspěvekNapsal: čtv lis 07, 2013 13:47
od máculka
Dekuji. Tak už se v ostatních papírech vyznám. Hloupé je, že si oba vzali za ženy tak se to motá i v tomto :-)