Stránka 1 z 1

Svatba-Otín-1721-čeština-vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát lis 01, 2013 14:03
od mbesta
vlevo, 4. zápis shora

z Wotina
18. listopadu 1721 po trojím ohlášení potvrzeni byli do stavu manželského.................pozůstalý syn po neb. Matějovi Bešta? z...............
.............. po neb...............
z...........oba nyní podaní do Poříčí? Prokurátor fary Němec z Makova, družba bratr........... Družba Rosa Nowaczkowa z Předslavi.

potřebuji pomoct s přečtením křestních jmen ženicha a nevěsty a odkud byli

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=83

Re: Svatba-Otín-1721-čeština

PříspěvekNapsal: pát lis 01, 2013 14:23
od Slim
příjmení ženicha bych viděl na Dlesk, Bešta v žádném případě. Předpokládám, že v tom případě není čtení celého záznamu nutné.

Re: Svatba-Otín-1721-čeština-vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát lis 01, 2013 14:50
od mbesta
děkuji za odpověď