Stránka 1 z 1

Narození 1802 Náměšť na Hané - němčina, Vyřešeno

PříspěvekNapsal: stř říj 30, 2013 22:23
od HonzaB
Dobrý večer,
prosím o kontrolu a doplnění

Kód: Vybrat vše
http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be960de0-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=29


třetí zápis vlevo odspodu:

August 21?
dům č. 16?

Bartholomeus
geboren ??jugthin

Otec: Anton Bernard ??Gruntler??
Matka: Anthonia ????bin


ještě jsem objevil narození druhého dítěte, kde je písmo lépe čitelné
Kód: Vybrat vše
http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be960de0-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=33

28.11.1804
Franz


Díky

Re: Narození 1802 Náměšť na Hané - němčina

PříspěvekNapsal: stř říj 30, 2013 22:53
od karels
četl bych to takto:
Bartoloměj, otec Anton Bernard, Häusler , matka Kateřina Kolab
kmotr Linbor Smejkal, Schuhmacher z Naměšť, Uršula, manželka
číslem domu si nejsem jist, spíš bych tam viděl 6

Re: Narození 1802 Náměšť na Hané - němčina

PříspěvekNapsal: stř říj 30, 2013 23:21
od HonzaB
Díky