Stránka 1 z 1

Svatba 1818 Kokořov (Plzeňsko) čeština Vyřešeno děkuji

PříspěvekNapsal: ned říj 27, 2013 17:41
od LucieZach
Ještě jednou prosím o pomoc. http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... ?strana=55

Jedná se o svatbu, která byla 13.10.1818 v Kokořově

Ženich: Václav Nocar syn zemřelého Prokopa obecního ?pastýře? z Kokořova a matky Marie P..... ze Žinkov podaných. 34let
Nevěsta: Kateřina dcera Šimona ... ... z Kokořova a matky Barbory ... z Kokořova. 30let

Opět děkuji předem.

Re: Svatba 1818 Kokořov (Plzeňsko) čeština

PříspěvekNapsal: ned říj 27, 2013 18:20
od gorilino
Čtu tam toto:
Ženich: Wáclaw Nocar, syn zemřelého Prokopa obecního pastýře z Kokořowa; Matky Marye Pamrukowi? ze Žinkov podruch
Nevěsta: Kateřina dcera Šimona Strejce konjáka z Kokořova a matky Barbory Králowi z Kokořova

Re: Svatba 1818 Kokořov (Plzeňsko) čeština

PříspěvekNapsal: ned říj 27, 2013 18:23
od Míla
Bez záruky-snad neco napovim:Václav Nočar,syn zemřelého Prokopa,obecního pastýře z Kokořova,matky Marie Pancrukové podruhyně z Žinkov,, nevěsta Kateřina dcera Šimona Strecze,koňaka z Kokořova,matky Barbory Královy z Kokořova

Re: Svatba 1818 Kokořov (Plzeňsko) čeština

PříspěvekNapsal: ned říj 27, 2013 18:34
od LucieZach
Děkuji oběma za velkou pomoc :-)