Stránka 1 z 1

Sňatek - 1716 - Planá - čeština - vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát říj 18, 2013 21:33
od syrius
Prosím o pomoc, někde se mi vytratila nevěsta a nemohu přečíst název vsi vepsaný nad textem

http://actapublica.eu/matriky/plzen/pro ... strana=144
4. zápis na pravé straně

20.10.1715
Potvrzen jest svateho manzelstva Víta Honomichl z Německé Břízy vlastní dcera Jana Trubky?

U zápisu dětí narozených z manželství Víta Honomichla je uváděna matka Veronika, psána také jako Veruna.

Předem děkuji za pomoc

Re: Sňatek - 1716 - Planá - čeština

PříspěvekNapsal: pát říj 18, 2013 22:59
od havlisovka
křestní jméno nevěsty v zápisu také nevidím, ten nadepsaný název obce se mi jeví jako Teutschbrzize, čili Německá Bříza.

Re: Sňatek - 1716 - Planá - čeština

PříspěvekNapsal: sob říj 19, 2013 8:23
od syrius
Pan farář byl trochu roztržitý. :-) Děkuji za pomoc.