Stránka 1 z 1

Svatba, Zlatkov 1796, němčina, vyřešeno, děkuji

PříspěvekNapsal: ned říj 13, 2013 17:17
od petanhuda
Dobrý den, mohl by mi někdo prosím poradit? Nejsem si moc jistý, (vpravo nahoře), přečtu Janeček František, ???, otec asi Jakub Janeček?? manželka Pavlíčková Barbara ??? otec asi Jakub Pavlíček ?? Rodkov..
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=160
díky moc

Re: Svatba, Zlatkov 1796, němčina

PříspěvekNapsal: ned říj 13, 2013 17:59
od Karolina Vernerova
mně se to zdá jako Janičzek...
Janiček Franz, sohn und ??? Jakub Janiček, bauer
Pavlíčková Barbara, tochter des Jakub Pavlíček, bauer in Rodkov..

Re: Svatba, Zlatkov 1796, němčina

PříspěvekNapsal: ned říj 13, 2013 18:45
od karels
pokus o drobné doplnění:
Janíček František, syn zemřelého Jakuba Janíčka, sedlák
manželka Pavlíčková Barbara, dcera Jakuba Pavlíčka, sedlák v Rodkově

Re: Svatba, Zlatkov 1796, němčina

PříspěvekNapsal: pon říj 14, 2013 18:06
od petanhuda
děkuju moc :)