GENEALOGIE

Prosím o pomoc s přečtením německého textu. Poslední zápis vpravo dole.
Odkaz zde: http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... 3&scan=349
Přečtu jen, že se jedná o sňatek Antona Hillebranda z Hamru se slečnou Elisabetou Herrmanovou ? Ostatní nic.
Předem děkuji.

Dobry den,

03.03.1737
Obigen Datis Copulirt und aufgebothen worden
Drachitsname Junggesell Anton Hillebrand
von Hennersdorf aus der Herrschaft Warten-
berg, mit Jungfer Elisabeth Herrmannin
von Kettor???
T(estes): Hanns Chr. Herrman und Chr. Taufe


PS: Upps - es heißt natürlich "der arbeitsame" Entschuldigung

Dobry den,

ctu:

03.03.1737
Obigen Datis Copulirt und aufgebothen worden
der arbeitsame Junggesell Anton Hillebrand
von Hennersdorf aus der Herrschaft Warten-
berg, mit Jungfer Elisabeth Herrmannin
von Ketten
T(estes): Hanns Chr. Herrman und Chr. Taufe


Ketten = Chotyne, vis:

https://maps.google.de/maps?q=Jind%C5%9 ... v&t=m&z=11