Stránka 1 z 1

narození moravská loděnice 1863 psáno německy

PříspěvekNapsal: sob zář 28, 2013 20:15
od ganik
Dobrý večer, prosím o pomoc se čtením záznamu http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 63&scan=36

Je to první zápis na levé straně: Johan narozen 10.1.1863 otec je Vincenz Dubský ....z Loděnice syn ... Dubský z Loděnice a jeho manželky .... rozené Římský. Matka Anna..... Ludvík....Barbara...Kryl.... z Bladovic

Předem děkuji Hanka

Re: narození moravská loděnice 1863 psáno německy

PříspěvekNapsal: sob zář 28, 2013 20:37
od Dia_linn
zkouším, ale bohužel bydliště Aloise Ludvíka nedám...

Johan narozen 10.1.1863 otec je Vincenz Dubský Häusler (domkář) z Loděnice syn Klement Dubský z Loděnice a jeho manželky Theresie geboren Thomas Římský.
Matka: Anna, dcera Aloise Ludvíka, domkáře v ??? a manželky Barbary geboren Bartholomius Kryl Fischmeisters (porybný) z Bladovic

Re: narození moravská loděnice 1863 psáno německy

PříspěvekNapsal: sob zář 28, 2013 20:39
od ganik
Děkuju mockrát :-)

Re: narození moravská loděnice 1863 psáno německy

PříspěvekNapsal: sob zář 28, 2013 20:46
od galulois
domkař z Gevitz?