Stránka 1 z 1

zápis v pozemkové knize - vyřešeno , děkuji

PříspěvekNapsal: pon zář 23, 2013 7:21
od pavelk
prosím o radu , nevíte někdo , co zamená slovo "westatek" ? zapsáno v pozemnkové knize
děkuji za odpověď
přikládám odkaz, soubor nešel přiložit
http://leteckaposta.cz/879470720
překlad.:Marina wdova.......
Barton ktery jeste svobodny a (westatek ?????) jest a prosí aby jeho podíl pro ???????? se jemu vyplatil.

děkuji za Váš čas a raduNaposledy upravil pavelk dne pát zář 20, 2013 17:28, celkově upraveno 1 pavelk

Příspěvky: 1
Registrován: pon zář 16, 2013 13:07

Re: zápis v pozemkové knize

PříspěvekNapsal: pon zář 23, 2013 8:16
od Tylda
Dobrý den.

Vidím tam:
... "Nestatek" ... - není to myšleno jako, že má nedostatek?
A dále: ... pro Wižiwenj se ...

Zdraví Tylda :D

Re: zápis v pozemkové knize

PříspěvekNapsal: pon zář 23, 2013 15:57
od Martin Jílek
Dobrý den,
nezlobte se na mne ale proč se na jednu věc ptáte dvakrát?
viz: viewtopic.php?f=10&t=10387&p=48566#p48566