GENEALOGIE

Chtěl bych se zeptat, co znamenají ta dvě písmena za křestním jménem v matrice narozených. Děkuji.

http://2i.cz/b1c0c1eb38

Svatých Josefů je v kalendáři několik, bude to bližší určení, který z nich to je. Jestli to dobře vidím, je to P. P. - napadá mě, jestli to nebude Pěstoun Páně (tedy manžel Panny Marie)... ovšem jen hádám.

Bez uvedení data narození je problém zjistit o kterého Josefa se jedná. Byl totiž zvyk, že se jméno zapisovalo podle nejbližšího svatého po datu narození, na př. Jan Nepomucký - 16. květen, Jan Křtitel - 24. června atd. Josefů je v církevním kalendáři víc a proto asi ten zápis.
Viz třeba tato stránka http://catholica.cz/index.php do vyhledávání si zadejte Josef a možná zjistíte souvislost s datem narození.

Omlouvám se, netušil jsem souvislost s datem narození. Josef se narodil 17.4.1880. Na stránkách www.catholica jsem bohužel se zkratkou P.P. žádnou souvislost nenašel. Zřejmě se opravdu bude jednat o sv. Josefa, pěstouna Páně, jak psala havlisovka. Oběma děkuji za snahu pomoci.