Stránka 1 z 1

Prosím o kontrolu 1851 Radlice čeština- děkuji, vyřešeno

PříspěvekNapsal: úte zář 17, 2013 8:47
od Marcus
Prosím o kontrolu, zda jsem zápis správně přečetl a doplnění spodní části textu u otce a matky. Jedná se asi o místa kam obec spadá. Děkuji

Drahota Jan obyvatel z Radlic N.C.38, syn Václava Drahoty vejminkáře z Radlic N.C.4, matky Barbory rozené Jirovský z Radlic N.C.9......(zbytek nepřečtu)

Kubelková Magdalena, dcera Václava Kubelky chalupníka z Oujezdce N.C.22, matky Anny rozené Smejkal z Dolních Krůt.....(zbytek nepřečtu)

http://2i.cz/139594be6d

Re: Prosím o kontrolu 1851 Radlice čeština

PříspěvekNapsal: úte zář 17, 2013 8:59
od Dia_linn
Já tam vidím:

"...wsse okresu Kourim podkraje Kolin kraje Pradubic", u obou zápisů.

Re: Prosím o kontrolu 1851 Radlice čeština

PříspěvekNapsal: úte zář 17, 2013 10:06
od Marcus
Děkuji, teď už to v tom vidím také :-) Předpokládám, že zbytek jsem přečetl správně.