GENEALOGIE

Dobrý den,
chtěl bych poprosit o překlad textu.

http://2i.cz/710d1c36e5
FÚ Golčův Jeníkov, sign.5364, matrika N, 1836-1896 (není digitalizováno)

30.3.1838, Josef Lesák, Kobylí Hlava č.2
otec: Josef Lesák, katolík, domkař? z Kobylí Hlavy ... syn Georga Lesáka ... z Kobylí Hlavy č.2 a jeho manželky Anny rozené ... z Kobylí Hlavy č.2 ......
matka: Kateřina, katolička dcera Matěje Růžičky domkař ve Zvěstovicích č.1... ze Zvěstovic č.1 ... ... a manželky Anny rozené Fukta? z ... č.12 ......

Předem děkuji za pomoc.
J.Táborský

vidím to takto:

jtaborsky píše:30.3.1838, Josef Lesák, Kobylí Hlava č.2
otec: Josef Lesák, katolík, domkař? z Kobylí Hlavy ehelicher (manželský) syn Georga Lesáka Ausgedinglers (výmenkára) z Kobylí Hlavy č.2 a jeho manželky Anny rozené Girak (Jirák) z Kobylí Hlavy č.2 beide zur Herrschaft Goltsch Jenikau gehörige Unterthanen (obaja poddaní patriaci k panstvu Golčův Jeníkov
matka: Kateřina, katolička eheliche dcera Matěje Růžičky domkař ve Zvěstovicích č.1 zur Herrschaft Goltsch Jenikau gehörig a manželky Anny rozené Fuksa? z Nassawrcek č.12 zur Herrschaft Wilimow gehörig.