GENEALOGIE

Dobrý den, prosím moc o pomoc při překladu údaje o datu narození, 13. května ??? 1833, mého prapředka Jana (Johanna) Šuly, předpokládám, že se jedná o údaj s číslem popisným 57, vlevé části matriční knihy. Tuším, že jeho otec se jmenoval také Jan (Johann) Šula (více nepřečtu) a jméno jeho matky Anna ??
Čerpáno z vademeccum Opava, farní úřad Ruda nad Moravou - N • inv. č. 7910 • sig. Šu XIV 6 • 1825 - 1847 • Bušín, Bartoňov, Ruda nad Moravou, Hostice, Klášterec, Dolní Bohdíkov, O…, strana 481.
Děkuji
Vajli

vítejte na fóru, odkaz na konkrétní stránku získáte přes odkaz Přímý odkaz na obrázek

13.3.(März) 1833 No.57 Schula Johann, Schula Johann häusler(domkař) in Radomühl, Anna gb.(roz.) Juretschek Franz bauer(sedlák) in Zautküttel
http://vademecum.archives.cz/vademecum/ ... 3&scan=481

Mockrat děkuji