sňatek 1790 Heřmanov německy vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

sňatek 1790 Heřmanov německy vyřešeno

Příspěvekod makke » sob črc 10, 2021 17:47

Dobeý den,

nejsem si jistá povoláním otce nevěsty

(ženich:) Bartl Ziak leinweber, (nevěsta:) Marian(n)a Zakonin, Tochter des Franz Zakon, první písmeno by mohlo být podle názvu obce H, ale na následující straně je takto psané i K, pak se to tváří jako "ratners", vzhledem k tomu, že mi to žádné smysluplné slovo nedává, tak na to asi koukám ze špatného úhlu.

Snímek obrazovky 2021-07-10 184000.png


celý odkaz zde : https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00070.jp2

Děkuji

S pozdravem

Markéta Burešová
makke
 
Příspěvky: 480
Registrován: sob pro 11, 2010 0:58
Bydliště: Březka
Oblast pátrání: Březka, Březí (ZR), Březské,Hluboké (TR), Kamenná, Košíkov, Krokočín
obecně panství Náměšť nad Oslavou

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » sob črc 10, 2021 17:55

Makke, u MZA vkládáme pouze odkazy, ne skeny. Je třeba uvést polohu na stránce. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » sob črc 10, 2021 17:57

Kätner (der) - baráčník

zkus to zvážit. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod zburget » sob črc 10, 2021 18:01

Mohlo by to být Krammers.
Písař písmenko t neškrtá a navíc je to domělé t ze dvou částí (se zřetelnou mezerou). Horní domělá část je podle mě jen kaňka v té smyčce od z. Písmenko (resp. část písmene) je tak jen ta část spodní. A může to být první nožička od m.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 187
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » sob črc 10, 2021 18:05

Kramer s jedním M

souhlasím se začátkem Kr. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod zburget » sob črc 10, 2021 18:31

Já vím, že je Kramer s jedním m, navíc by měl být s přehlasovaným ä. Ale vím, jak bývají občas německé výrazy zkomolené. Pokud je to tedy Krämer, tak by to (nesprávné) zdvojení m naznačovala ona vodorovná čára.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 187
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Mistr Jan » sob črc 10, 2021 18:34

Souhlasím – vidím Kramers, s vodorovnou čarou nad m, tedy pro zdvojení, popř. jako přelezlou odfláklou přehlásku
J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 40
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.com/site-OYYV77D ... QLZWJBILY/

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » sob črc 10, 2021 18:47

Kramer kramář
Kramme - hřeblo
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod zburget » sob črc 10, 2021 19:22

Pořád platí, že je otázka, jak dobrým němčinářem byl písař. Ale třeba Marianin otec vyráběl hřebla :-)

Nad a chybí přehlasovátko, je naznačeno zdvojení "nějakého" písmene.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 187
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » sob črc 10, 2021 19:28

určitě by pomohl další odkaz - narození a pod.
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod makke » ned črc 11, 2021 8:47

Děkuji za reakce a za upozornění na vkládání pouze odkazů ne snímků. Hledala jsem samozřejmě i údaje o narození nevěsty, ale v Heřmanově jsem je nenalezla. Další informace k rodu nemám, informace o ženichovi Bartoloměji Žákovi(což v tomto případě není podstatné) se marně snažím najít již několik týdnů, jediným drobným "úspěchem" bylo nalezení tohoto jeho sňatku vzdušnou čarou 20 km od jeho bydliště, které mě ale bohužel nikam dál neposunulo, protože do Zbraslavi přišel asi 1790, v témže roce mu zemřela manželka a 4 měsíce nato se oženil znovu v Heřmanově, kde je ale zapsán jako pocházející ze Zbraslavi. Mám projité matriky od Dolních Kounic přes Ivančice, Mohelno, Námešť, až po Žďár na Sázavou, Tišnov a Staré Brno, ale bezúspěšně. Část Zbraslavi byla v držení cisterciáckéko kláštera (proto např. pátrání až ke Žďáru) ale zmínka o Bartoloměji žádná, hledám sice jen v určitém rozmezí, většinou do roku 1784, kdy se "mění" matriky, ale ze záznamů by měl mít minimálně jedno dítě, syna Josefa narozeného kolem roku 1777.
Co se povolání týče, bude to asi 50:50, na jedné straně Krammer je jako povolání relativně časté a nějaká ta hrubka v záznamu by mě nepřekvapila, nicméně Bartoloměj byl tkadlec lnu a hřeblo se používá na česání lnu, takže nevěstina otce by mohl znát z oboru.
makke
 
Příspěvky: 480
Registrován: sob pro 11, 2010 0:58
Bydliště: Březka
Oblast pátrání: Březka, Březí (ZR), Březské,Hluboké (TR), Kamenná, Košíkov, Krokočín
obecně panství Náměšť nad Oslavou

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » ned črc 11, 2021 9:11

Tasov

V matrice úmrtí od r.- 1784 příjmení figuruje, sama si pamatuju, že jsem i ve starších matrikách příjmení viděla. Na vyhlůedávání bohužel momentálně nemám kdy :-(
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01120.jp2

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod makke » ned črc 11, 2021 9:41

O Bartoloměji Žákovi z tasovské matriky vím, bydlel ve Březce, takže jeho rodinné osudy mám zmáknuté, bohužel se ale v Březce narodil i zemřel a do Zbraslavi ani nikam jinam si neodskočil. Toto je jiný rod Žáků, který s ním bohužel nemá nic společného. Shoda jmen pravděpodoboně daná tím, že ke krátkému příjmení se hodí dlouhé jméno.
makke
 
Příspěvky: 480
Registrován: sob pro 11, 2010 0:58
Bydliště: Březka
Oblast pátrání: Březka, Březí (ZR), Březské,Hluboké (TR), Kamenná, Košíkov, Krokočín
obecně panství Náměšť nad Oslavou

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy

Příspěvekod Zora » ned črc 11, 2021 9:49

ani nevím, že se tam nějaký Bartoloměj narodil:-)....
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: sňatek 1790 Heřmanov německy vyřešeno

Příspěvekod Zora » pon črc 12, 2021 12:00

farnost Deblín, zde dítě Dorota otce Laurenta Žiaka a Ludmily.
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02610.jp2

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Další

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků