Narození Hostětín 1862 - vyřešeno, děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození Hostětín 1862 - vyřešeno, děkuji

Příspěvekod 77mike » pát kvě 23, 2014 14:03

Dobrý den,
Prosím o pomoc s přečtením zápisu.

Pravá strana, první zápis.

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=15

Otec:
Johan Sláma ....... in Hostětín sohn ... + Johan Sláma .................. Jestřabí und .......

Matka :
Anna (?CHmela?).... + Johan (Chmela?)............ Hostětín ............ Štefanin .. Šanad ??

Předem moc děkuji za pomoc.
Naposledy upravil 77mike dne pát kvě 23, 2014 14:26, celkově upraveno 1
77mike
 
Příspěvky: 138
Registrován: úte črc 02, 2013 12:18

Re: Narození Hostětín 1862

Příspěvekod ozana » pát kvě 23, 2014 14:13

čtu tam

Otec:
Johan Sláma Viertler in Hostětín sohn nach + Johann Sláma gewesener Viertler in Jestřabí und dessen Eheweibes der Anna geborene Časník??

Matka :
Anna Tochter nach+ Johann Chmela gewesener Viertler in Hostětín und dessen Eheweibes der Anna geborene Štefanik? von Šanad
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5786
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Narození Hostětín 1862

Příspěvekod 77mike » pát kvě 23, 2014 14:26

Moc děkuji z pomoc.
77mike
 
Příspěvky: 138
Registrován: úte črc 02, 2013 12:18


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 1 návštěvník