VYŘEŠENO N 1871 Petrov nad Desnou němčina

[sukuka]

Dobrý den,

prosím o pomoc s přepisem záznamu (druhý odspodu) zde: https://digi.archives.cz/da/permalink/be932c06-f13c-102f-8255-0050568c0263/4a4faa889dfb4c3a8274d79ebe3ec134

Dítě Konrad
Otec: Sedlatschek Josef, Inwohner? in Petersdorf?, sohn des Josef Sedlatschek, Inwohner? in ... und ... geboren Franz? ... ... in ...
Matka: Francisca, Tochter des Johann Köhler, Inwohner? in ... und des ... geboren Ignaz? ... ... in ...

Předem mockrát děkuji.

[zburget]

Dítě: Konrad
Otec: Sedlatschek Josef, Inwohner in Petersdorf, Sohn des Josef Sedlatschek, Inwohners in Reitendorf und der Mariana, gebornen Franz Neugebauer, Häusler in Reitendorf
Matka: Francisca, Tochter des + Johann Köhler, Inwohners in Aspendorf und der Marianna, gebornen Ignaz Pöhel, Gärtler in Aspendorf