Vyřešeno Oddání Bílina 1872 němčina

[orech10]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... 68#scan468


15.10.1872
Ženich :
Josef Anton Zuber ........... otec Anton Zuber .........z Lang Ugest N 71........matka Franziska .........
datum narození 22.6.1846

Nevěsta :
Antonia Kraus ........Anna....otec Johan Kraus ............matka
datum narození 26.11.1846

Víc nepřečtu. Zejména se mi jedná o dato ženicha.
Předem děkuji.

[zeter]

15.10.1872
Ženich :
Josef Anton Zuber Schenkpächter in Preschen N. 6 ehelicher Sohn des Anton Zuber Taglöhners in Langugest N 71 u. der Franziska geborenen Förster Schenkwirts aus Steinitz? N. 32 Bezirksgericht Brüx
datum narození 22.6.1846

Nevěsta :
Antonia Kraus eheliche Tochter des Johann Kraus Bauers in Priesen N. 4 u. der Anna geborenen Kraus Bauers in Preschen N. 1 Bezirksgericht Bilin

[kolsi]

Jenom doplním, že matka ženicha bude nejspíše ze Střimic (Strimitz) u Mostu.

[zeter]

á, ano, už to tam taky vidím, díky za opravu... v oblasti se bohužel nevyznám