GENEALOGIE

přidávám odkaz jsou zde moc ochotný doporučuji !
http://www.szczecin.ap.gov.pl/pl/kontakt

přidám pár odkazů z Okouna

http://www.ksiegi-parafialne.pl

matriky Haliče - tady je lwowská archidiecéze online:
http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KMLw301.html

Prosím nemá někdo zkušennost s hledáním v Polsku město Willamovice okres Biala ? Děkuju moc

Monika píše:Myslíte Wilamowice ve Slezsku (ty by měly patřit do "gmina Bielsko-Biała")?

Tyhle nejsou ve Slezsku, ale v Malopolsku (i když dnešní Slezské vojvodství), okres (powiat) Bělá (Bielsko-Biała), obec (gmina) Wilamowice.
Vedle nich jsou nedaleko ještě jedny skutečně slezské, ale to je okres Těšín (Cieszyn).

Dobrý den, já taky hledám Těšínské (Cieszyn) matriky a nějak se mi nedaří. Odhodlávám se v létě udělat cestu za poznáním složitosti v přístupu do archivů v Polsku. mailovou poštu jsem zkoušel, ale to se nějak nedaří. Nemáte někdo povědomí, zda nejsou někde zpřístupněné matriky obce Těšínska na webu? Větev rodu, co tam mám, vlastně potřebuji začít dělat "z gruntu" od začátku. Tedy konec 19. století.

Z Těšínska (diecéze bielsko-žywiecka) nejsou a asi hned tak nebudou - vizte diskusi z ledna t.r. na polském fóru: http://genealodzy.pl/PNphpBB2-printview ... rt-0.phtml

Není to jednoduchý ale ...
http://www.familia-austria.at/index.php ... /487-polen

carlos píše:Dobrý den, já taky hledám Těšínské (Cieszyn) matriky a nějak se mi nedaří. Odhodlávám se v létě udělat cestu za poznáním složitosti v přístupu do archivů v Polsku. mailovou poštu jsem zkoušel, ale to se nějak nedaří. Nemáte někdo povědomí, zda nejsou někde zpřístupněné matriky obce Těšínska na webu? Větev rodu, co tam mám, vlastně potřebuji začít dělat "z gruntu" od začátku. Tedy konec 19. století.

A byli prosím předci katolíci nebo evangelíci (s těmi je to o chlup lepší)? Které přesně obce?

Monika píše:Ano, myslela jsem dnešní správní dělení. Měla jsem to tam napsat. omlouvám se.

V pořádku Jde jen o to, že tady matriky z Těšínska nepomůžou, protože tohle spadalo na východ, pod oblast Osvětimi, Živce, Krakova atd.

Jedná se o Živiec a jména Blecha a Wimmer. Něco se asi dotkne také Těšína. Myslím si, že to byli katolíci.

carlos píše:Jedná se o Živiec a jména Blecha a Wimmer. Něco se asi dotkne také Těšína. Myslím si, že to byli katolíci.

Aa, tak to opět není Těšínsko, ale Osvětimsko-Krakovsko-Halič. A ano, tam opravdu nic digitalizovaného není, tam skutečně jedině kontaktovat jednotlivé fary (taky mám předky od Živce). Chystáte se to nějak opravdu "natvrdo" zkoušet?

No v létě bych rád udělal nějaké výlety do Polska. Ale protože to mám asi 400 km na hranice, tak bych to jen osondoval s ubytováním někde u nás a výlety do Polska. Ještě se zeptám, matriky by mohly být přímo v Živieci, nebo snad v Bielsko - Bialej ?

carlos píše:No v létě bych rád udělal nějaké výlety do Polska. Ale protože to mám asi 400 km na hranice, tak bych to jen osondoval s ubytováním někde u nás a výlety do Polska. Ještě se zeptám, matriky by mohly být přímo v Živieci, nebo snad v Bielsko - Bialej ?

No, pokud vím, tak se tam matriky většinou pořád ještě povalují na jednotlivých farách (ano, i ty několik set let staré), jen něco málo se tu a tam přesune do archivů/knihoven. Takže bych začal tím, že napíšu příslušnému faráři, jestli a co mají (a případně kde skončilo to, co nemají).
Kdybychom měli nějakou společnou farnost, můžu i pomoct s polštinou

Díky. Zkusím napsat na faru, ale moc nevěřím, že budou komunikovat. Za pokus to ale určitě stojí. Ještě si dovolím požádat o nějakou Rumburakovu kouzelnou formulku do mejlíku v polštině, která by zabrala na pana faráře ...

ta by se hodila i mně, ale ani se mi nepovedlo zjistit kostel (Halič, Stara Ropa)
předem díky.

carlos píše:Díky. Zkusím napsat na faru, ale moc nevěřím, že budou komunikovat. Za pokus to ale určitě stojí. Ještě si dovolím požádat o nějakou Rumburakovu kouzelnou formulku do mejlíku v polštině, která by zabrala na pana faráře ...

Já nevím, když jim člověk řekne, že by rád pěkně poprosil o informaci, jestli by byli tak ochotní a sdělili mu ji, a že je z dalekého zahraničí - a když fara vůbec mail používá - tak by snad reagovat mohli..?!

Karolina Vernerova píše:ta by se hodila i mně, ale ani se mi nepovedlo zjistit kostel (Halič, Stara Ropa)
předem díky.

Jo tak s ukrajinštinou Vám bohužel nepomůžu