Fórum pro příznivce genealogie. Hledání předků, tvorba rodokmenů, rady, genealogický software a další.
Zdenek píše:Už jsem matriční zápis v maďarštině viděl. Jednotlivé listy byly předtištěné a matrikář jen vpisoval do příslušných kolonek.Paní matrikářka mě ukazovala překlad těchto předtištěných stránek. Nemáte někdo tyto překlady? Jsou to v podstatě jen tři listy. Rodná,oddací,úmrtní. Děkuji.
Zdenek píše:Báječné děkuji. Teď si konečně můžu naplánovat návštěvu archivu v Bytči.
Zdenek píše:Děkuji za upozornění. Na matrice v Trstené mám vše co se dalo zjistit už zpracované takže nyní na mě opravdu čekají ty matriky v Bytči. Už jsem si tam začátkem léta i volal,ale měli volné místo až za měsíc a půl a to se mě bohužel nehodilo.Na podzim to chci zkusit znovu.
duros píše:Zdenek píše:Děkuji za upozornění. Na matrice v Trstené mám vše co se dalo zjistit už zpracované takže nyní na mě opravdu čekají ty matriky v Bytči. Už jsem si tam začátkem léta i volal,ale měli volné místo až za měsíc a půl a to se mě bohužel nehodilo.Na podzim to chci zkusit znovu.
Ak ste tam este neboli, neodporucam cestovat vlakom, pretoze stanica je velmi daleko od mesta samotneho. Chodi tam sice nejaky autobus, ale velmi zriedka. Najlepsie je prist autobusom do Bytce. Alebo docestovat do Ziliny (hoci vlakom) a odtial chodi pomerne dost autobusov do Bytce.
Zdenek píše:.... Měl bych ještě jeden dotaz: již vím,že za zapůjčení každé jedné matriky musím zaplatit kolkem (myslím 3 eur) ale já přesně nevím kolik matrik si budu půjčovat .Tak se chci vyvarovat tomu že kolků budu mít málo nebo zbytečně moc. Je to nějak vyřešené? Třeba,že by kolky prodávali přímo v budově archivu?
Uživatelé procházející toto fórum: greghouse a 16 návštevníků