Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Kdo byl v jakém archivu, a jaké jsou Vaše zkušenosti? Jak jste byli spokojeni?

Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Viridis » stř kvě 06, 2020 19:16

Dobrý den,

občas tu někdo hledá vojáky wehrmachtu. Také jsem kolem toho psala vlastní poznatky, že jako "nepřímí příbuzní" nemáme šanci. Mýlila jsem se! Dneska mně po dvou letech přišel mail z Bundesarchivu, který převzal agendu Deutsche Dienststelle, moji žádost tam někde vyhrabali nevyřízenou. Musela jsem vyplnit dotazník, poslat kopii občanky - a přišla mně kopie karty vojáka wehrmachtu - všechno mailem. Zdarma! Ještě mně nabízejí foto hrobu, ale zase chtějí vyplnit nějaký dotazník :-) . Dopis si musím pořádně přeložit, zbytky mojí němčiny stačí akorát na to, abych pochopila význam, ale ne detaily. Takže je šance, jenom to chce trpělivost! Omlouvali se, že to tak dlouho trvalo, že dotazů mají mnoho... Jo a uvedli i v evidenci udaného nejbližšího příbuzného i s vídeňskou adresou (není to manželka! :D ). Stránky archivu jsou v němčině a angličtině:
https://www.bundesarchiv.de/DE/Navigati ... /home.html
Já jsem psala německy s pomocí slovníku a překladače, říkala jsem si, že to třeba ocení.
Přeji štěstí, vytrvalost a trpělivost při hledání. P.Z.
Viridis
 
Příspěvky: 205
Registrován: pon dub 30, 2018 13:20

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Radix » stř kvě 06, 2020 19:48

Přímé vyhledávání vojáků Wehrmachtu není?
Radix
 
Příspěvky: 2918
Registrován: úte led 08, 2013 18:54

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Viridis » stř kvě 06, 2020 20:36

Ne, tedy aspoň já jsem nic online nenašla. My jsme původně našli jenom hroby na Gräbersuche Online. Napsala jsem, co vím. P.Z.
Viridis
 
Příspěvky: 205
Registrován: pon dub 30, 2018 13:20

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod filmovymaniak » čtv kvě 07, 2020 10:04

Dobrý den,
máte přímý odkaz na ten dotazník? Nebo kam přesně zaslat email se jménem vojáka wehrmachtu, aby mi zaslali tu jeho digitalizovanou kartu zdarma?
Díky

Já se díval , že vydali PDF-ko - Digitalisierungsprojekte in der Abteilung Militärarchiv: Übersicht
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile

a 1. Zur Digitalisierung im Jahr 2020 vorgesehene Akten
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile

P.S:: nedávno tu někdo řešil, že mu taky zaslali odpověď po několika letech a že to pro něj mají připravené

Nejsou ty karty z WAST jen karty padlých?
Já si dal do překladače tohle:
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... ei-pa.html

Poslali Vám karu vojáka, který válku přežil nebo jen padlého?
Naposledy upravil filmovymaniak dne čtv kvě 07, 2020 10:14, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2088
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Zora » čtv kvě 07, 2020 10:12

filmovymaniak píše:
P.S:: nedávno tu někdo řešil, že mu taky zaslali odpověď po několika letech a že to pro něj mají připravené


viewtopic.php?f=33&t=50787&p=230049#p230049
Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 23507
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod filmovymaniak » čtv kvě 07, 2020 10:41

Naposledy upravil filmovymaniak dne čtv kvě 07, 2020 14:52, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2088
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Viridis » čtv kvě 07, 2020 20:16

Hledala jsem mrtvého - jeden strejček padl, když Němci hnali Rusy ke Stalingradu - ten má vlastní označený hrob kdesi u Kyjeva, druhý padl, když Rusi hnali Němce od Stalingradu - ten je kdesi v hromadném hrobě (možná) :D :o . Bundesarchiv - tedy tehdy Deutsche Dienststelle - jsem žádala o informace o tom prvním - zkusmo. Pak jsem to pustila z hlavy. Vyplňovala jsem tehdy nějaký formulář - jako poptávku - přímo na webové stránce, Bundesarchiv to má asi stejně. Další dotazníky přišly mailem po těch 2 letech. Mailem potom přišla i kopie karty padlého a dopis, ve kterém byly vypsány ještě další údaje, které našli v jejich análech - v mém případě datum vstupu do wehrmachtu, jednotka a jméno a adresa té paní, o které nevíme, kdo to je. Němci byli důkladní a vedli přesnou evidenci, mají asi různé zdroje informací. Domnívám se, že fungují tak, že pokud nic nenajdou, posílají negativní zprávu, pokud najdou, vyzvou k vyplnění dotazníku a po jeho obdržení odesílají, co zjistili. Jak je to s přeživšími, to tedy netuším. P.
Viridis
 
Příspěvky: 205
Registrován: pon dub 30, 2018 13:20

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod filmovymaniak » pát kvě 08, 2020 9:44

Díky za info, já na webu bundesarchivu našel nějaký dotazník, ale tam se psalo o tom že je to placené a má se uvádět částka, která je u dotazovatele maximální za službu

asi se aktuálně jedná pro dotazovatele o tuto stránku
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... zogen.html
a dotazník je tento:
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile

P.S.: Nemáte s těmi stránkami někdo větší zkušenosti? Je tam někde ceník, kolik si účtují za hodinu?
Možná že zdarma dali jen ty nedořešené dotazy z toho archivu Wast.

V tom dotazníku mají na výběr i "druh vojska" námořnictvo, letectvo, pěchota, ale když ho nevím, tak co zaškrtnout

Je teda ta služba i pro informace o vojácích , kteří přežili, viz. odkaz na stránku a dotazník?
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2088
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod kolsi » pát zář 11, 2020 12:32

Také mám několik příbuzných, u kterých mám v policejních přihláškách zaznamenán odchod do Wehrmachtu. Někteří pak i ve válce padli. Zajímá mne, zda je šance, že by někde byly archivovány dokumenty, na kterých bude jejich fotografie (Wehrpass nebo něco takového). Zkusil jsem kontaktovat Bundesarchiv, tak uvidím. Ale rád bych znal i zkušenosti ostatních, zatím tu pouze čtu, že odpovědi přichází až po několika letech.
Tomáš
Rodokmen: https://www.myheritage.cz/site-55200902/
Pátrání po rodu Ortcigr / Holtziger: viewtopic.php?f=5&t=28607
kolsi
 
Příspěvky: 705
Registrován: stř pro 16, 2015 11:32
Oblast pátrání: Teplicko, sev. Plzeňsko, Rokycansko, Podřipsko

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod filmovymaniak » stř úno 17, 2021 10:57

Dobrý den,
zkoušeli jste se někdo ptát toho bundesarchivu na vojáka wehrmachtu, já tam v lednu psal dotaz na předka, u kterého předpokládám službu ve wehrmachtu,
napsali ,mi:
Dabei habe ich festgestellt, dass mir von Ihnen noch folgende
Unterlagen fehlen:

• Benutzungsantrag (ausgefüllt und unterschrieben)
• Auftrag für eine personenbezogene Recherche (Angaben zum Geburts- und
Todestag des Gesuchten)
• Kopie eines Dokuments zum Identitätsnachweis
(z.B. Ihres Personalausweises, Reisepasses oder Führerscheins)
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile
https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile

Nevím jaký mají ceník za hodinu vyhledávání, ani jak dlouho by jim to trvalo
zasílat naskenovanou kopii dokladu se mi zrovna nechce, nemám ani jistotu, že ten předek sloužil ve wehrmachtu
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2088
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod sanssouci » stř úno 17, 2021 17:58

V archivu Arolsen jste ho nenašel?

Ceník archivu: 30 minut rešerše stojí 15,34 Euro.

https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile


Tady (XXX) můžete vložit cenu (Euro), kterou chcete zaplatit. Když ta rěšerše cenu
překročí, tak vám to napíšou.

Hinweis zu Kosten: Für die Ermittlungen von Archivgut, die Erteilung von Auskünften und gegebenenfalls Kopien können Gebühren anfallen. Genaueres dazu finden Sie auf der Internetseite des Bundesarchivs. Sie können gerne einen Höchstbetrag benennen, den Sie ohne vorherige Rücksprache zu übernehmen bereit wären.Sollten die Gebühren die Summe von -XXX- übersteigen, bitte ich um vorherige Rücksprache.

Tady se najde ten text:

https://www.bundesarchiv.de/DE/Content/ ... cationFile


Ten „Benutzungsantrag“ se musí vyplnit, když tam do archivu pojedete.
Ten druhý „Auftrag für eine personenbezogene Recherche zu Unterlagen des Bundesarchivs über Militärangehörige“ je pro vás.
sanssouci
 
Příspěvky: 1682
Registrován: stř srp 08, 2012 7:39

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Viridis » stř úno 17, 2021 19:38

Zdravím,
dokumenty chtějí, protože něco našli a podle jejich pravidel to nemohou poslat komukoliv. Kdyby nic neměli, nic by od Vás nechtěli (mají nějaké jednoduše prohledatelné databáze a v dokumentech mají pořádek, takže prvotní informaci mají rychle a relativně bezpracně). Taky se mně nechtělo posílat sken občanky. Je to na Vás, jak moc jste nebo nejste zvědavý na výsledek. Jejich archiv, jejich pravidla. P.
Viridis
 
Příspěvky: 205
Registrován: pon dub 30, 2018 13:20

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod filmovymaniak » čtv úno 18, 2021 11:01

Dobrý den díky za vyhledání v tom ceníku 30 minut cca 16 EURO
jak píšete " Tady (XXX) můžete vložit cenu (Euro), kterou chcete zaplatit. Když ta rěšerše cenu
překročí, tak vám to napíšou." *** minimální částku tam mají 20 EURO

Viridis podle vět v dopise mi vychází, že vyhledávání započnou až po obdržení vyplněných formulářů a zaslání kopie osobního dokladu
Text jsem přeložil s google translatorem, tady je originál(tím pádem jsem zveřejnil téměř celou jejich odpověď):
auf Grund der gegenwärtigen Situation in der Abteilung
Personenbezogene Auskünfte zum I. und II. Weltkrieg, komme ich leider
erst jetzt dazu die Bearbeitung Ihrer Anfrage einzuleiten....

...Nach Eingang der Unterlagen kann Ihre Anfrage bearbeitet werden.
Leider ist es derzeit nicht absehbar, wann die Recherchen beendet
werden können. Nach Abschluss der Recherchen erhalten Sie unmittelbar
eine Auskunft.

Sanssouci v archivu Arolsen není, ze včera mám nové informace od příbuzného, ale možná je to celé pomotané.
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2088
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod Viridis » čtv úno 18, 2021 21:19

Je to možné, psala jsem o vlastní zkušenosti - já jsem vlastně psala ještě Deutsche Dienststelle. Na druhou stranu mně tento přístup vyhovuje určitě víc než přístup rakouského válečného archivu, který mou žádost o rešerši působení mého dědy ve Velké válce posoudil tak, že se tím vůbec nehodlají zabývat a odkázal mě na soukromé badatele. A to jsem věděla přibližně dobu i jednotku. Jde - jako vždy - jen o peníze :) Zda a kolik hodláte investovat do potvrzení/vyvrácení rodinné legendy. Já bych to pojala asi takhle: 30 E jsou skoro hodina - pokud nic nenajdou za hodinu, vzdala bych to. V opačném případě budete mít jistotu. Mně to tehdy stálo asi těch 16, možná 20 E - a dostala jsem kopii kartotéčního lístku příslušníka wehrmachtu + dopis s dalšími údaji o osobě, které sdělovali úmrtí - i s tehdejší adresou. Mně to zato stálo. Jestli to stojí zato Vám, musíte vyhodnotit sám podle sebe. Nelze očekávat, že by někdo trávil čas vyhledáváním informací zdarma. Že by to v dohledné době bylo online spíš nelze očekávat, je to ještě pořád citlivá záležitost. V Německu možná víc než u nás. Hodně štěstí. P.
Viridis
 
Příspěvky: 205
Registrován: pon dub 30, 2018 13:20

Re: Bundesarchiv - vojáci wehrmachtu

Příspěvekod jakub_m » pon bře 01, 2021 21:45

V nějaké online genealogické službě jsem dohledal tuto kartu: https://2i.cz/images/2021/03/01/2.png https://2i.cz/images/2021/03/01/1.png. Nevíte, zda disponují v Bundesarchivu obvykle i něčím dalším?
jakub_m
 
Příspěvky: 245
Registrován: pát led 10, 2020 9:44

Další

Zpět na O archivech

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků