Stránka 1 z 1

Panství Pastvinské?

PříspěvekNapsal: pon úno 24, 2025 18:40
od olim
Hezký den, mohl by mi, prosím, někdo pomoci s vyluštěním tří místopisných pojmů?
V posledním řádku na stránce v odkazu u svatby Josefa Bačovského a Veroniky Suchánkové čtu:
Veronika, pozůstalá vdova po +Josefu Holasovi podsedníkovi z Kun....dorfu??? markrabství moravského, rozená dcera Antonína Suchánka chaloupkáři z Spravdy??? z panství pastvinského ??? a z matky Doroty.
Nemůžu se ani přes různé místopisné pomůcky dohledat, o jaká místa se jedná. Už si nevím rady. První by snad mohla být Kunčina ale ta byla německy Kunzendorf, pastvinské panství nevím, zda vůbec existovalo, mezi seznamem panství jsem nenalezl a obec podobnou tomu textu textu také ne.
Děkuji

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... 9b2a10542f

Re: Panství Pastvinské?

PříspěvekNapsal: úte úno 25, 2025 8:06
od Boza
Tohle by IMHO napřed patřilo do Čtení, ale beru to tak že vám jde o ta místa:

Persteinského = Pernštejn (zde vás spletl ocásek od Doroty o řádek níže)
Kunczdorf = patrně Kunčina Ves (Kunzendorf) cca 15 km od hradu Pernštejn
Sswarcz = patrně Černvír prakticky hned pod hradem.

Re: Panství Pastvinské?

PříspěvekNapsal: úte úno 25, 2025 9:26
od olim
Děkuji moc, máte pravdu. To je to, co mne mátlo. Hezký den.

Re: Panství Pastvinské?

PříspěvekNapsal: stř bře 05, 2025 13:49
od luko
Švařec (německy Schwaretz) - Sswarcz , obec (část obce Koroužné) kousek od Pernštejna.