Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: stř bře 29, 2023 4:55
od milosu
Dobry den.
Chcel by som sa spýtať na miesto s názvom Mnensow. Asi tam bude pár hlások naviac alebo menej. Zápis je z matriky Únětice z roku 1749, tak by to mohlo byť niekde naokolo, ale keďže sa jednalo o mlynára, mohlo to byť aj niekde ďalej. Tu je link, záznam je v dolnej polovici ľavej strany, vek úmrtia 35 rokov:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13346/120
Ďakujem,
Miloš

Re: Mnensow?

PříspěvekNapsal: stř bře 29, 2023 8:56
od Boza
Tyhle pomístní názvy nejsou lehké. Koukám na indikační skicy a zatím nic. Ale pozor, o pár folií dále je IMHO stejná lokalita, psána několikrát jako Wensow:

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13346/127 vlevo třetí & druhý zápis odspodu

Re: Mnensow?

PříspěvekNapsal: čtv bře 30, 2023 7:36
od milosu
Boza píše:Tyhle pomístní názvy nejsou lehké. Koukám na indikační skicy a zatím nic. Ale pozor, o pár folií dále je IMHO stejná lokalita, psána několikrát jako Wensow:

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13346/127 vlevo třetí & druhý zápis odspodu

Dakujem.

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: čtv bře 30, 2023 8:27
od Boza
OK, a našel jste ji? Včera jsem ještě koukal do císařských otisků, bohužel farnost je dost velká, tak jsem to po půlhodině vzdal.

Jde o to že pokud ano, tak bych napsal do eBadatelny, ať ji doplní do popisku.

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: čtv bře 30, 2023 17:51
od JosefJ.
Řešilo se v závěru vlákna ve čtení viewtopic.php?f=9&t=58422

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: čtv bře 30, 2023 20:34
od Mistr Jan
Wensow, Wenczow
https://nasregion.cz/tip-na-vylet-co-ki ... ou-158214/
Dříve se totiž Černý Vůl jmenoval Vencov, a to údajně podle našeho nejznámějšího světce a patrona české země, sv. Václava (cca asi 907 – 935). Ten sem podle legendy vozíval obilí, které vlastnoručně vypěstoval, aby z něj osobně umlel mouku na hostie, které poté i sám pekl.

Doporučuji také nahlédnout sem: https://www.vodnimlyny.cz/mlyny/objekty ... ejkuv-mlyn
J

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: pát bře 31, 2023 7:22
od Boza
Aha, paráda! Napíšu zda by nechtěli doplnit do popisky, koukám že na vodnimlyny.cz jsou i další odkazy do matrik.

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: pát bře 31, 2023 9:48
od milosu
Mistr Jan píše:Wensow, Wenczow
https://nasregion.cz/tip-na-vylet-co-ki ... ou-158214/
Dříve se totiž Černý Vůl jmenoval Vencov, a to údajně podle našeho nejznámějšího světce a patrona české země, sv. Václava (cca asi 907 – 935). Ten sem podle legendy vozíval obilí, které vlastnoručně vypěstoval, aby z něj osobně umlel mouku na hostie, které poté i sám pekl.

Doporučuji také nahlédnout sem: https://www.vodnimlyny.cz/mlyny/objekty ... ejkuv-mlyn
J


Veľká vďaka, toto vysvetľuje kopec vecí. Všetky odkazy na Vensov som pozeral v obci Vensov pri Lešanoch a nemohol som nájsť žiadne spojenie okrem toho, že tam boli mlynári menom Čermák. Zo záznamov to vyzeralo tak, že sa niektorý mlynár Čermák presťahoval z Vensova do Přílep a okolia. Nesedelo mi, že sa roky stále písali ako mlynár z Vensova a nie mlynár z Přílep alebo Čierneho Vola (to sa písalo až oveľa neskôr). Takže Vensov ako starý názov Černého Vola toto všetko vyriešil.
Ďakujem za link na Čejkův mlýn, našiel som tam fotku s názvom Vensov. Bol som od nej iba na jeden klik :x . V otázkach mlynárov a mlynov som začiatočník. Niečo som vyhľadal, niečo prečítal a dostal som sa aj na rovnakú adresu, ale podrobne som si pozrel iba Čermákov mlyn https://www.vodnimlyny.cz/mlyny/objekty/detail/3165-cermakuv-mlyn.
Ešte raz veľmi ďakujem.
Miloš

Re: VYŘEŠENO - Mnensow?

PříspěvekNapsal: stř dub 05, 2023 11:09
od Boza
Jen doplňuji - Vencov / Vencovský mlýn je nyní doplněn do popisu matrik Únětice 03, 04, 07 - velké díky p. Vichtovi.