Dobrý den,
rád bych se tu s vámi poradil ohledně zápisu u svatby Františka Günzla s Františkou Mihulovou (vpravo uprostřed). Konkrétně mi jde o místo původu otce u ženicha.
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00590.jp2
Pokud to mám správně přečteno, tak vůbec nevím, jaká obec je tím místem původu myšlena. Záměrně dávám sem a ne do sekce Místopis, kdybych to náhodou četl špatně. Pokud moderátor uzná za vhodné, tak s omluvou prosím o případné přesunutí.
Franz Günzl
Jungjäger von Cžebin, ehelicher Sohn des +Johan[n] Günzl Blechschmidt von Kasch in Böhmen und der Josepha gebornen Blum.
oo
Franziska
eheliche Tochter des Franz Mihula Halblähners von da, u[nd] der Anna gebornen Franz Pavelka Halblähner von Cžernowitz.