Stránka 1 z 1

Duobus Villis

PříspěvekNapsal: pát zář 28, 2018 14:33
od zburget
Narazil jsem v matrice na místo narození Duobus Villis - netušíte někdo, co by to mohlo být?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=97

vlevo 3. záznam + vpravo 2. záznam

je to první výskyt tohoto označení místa v matrice a hned dvakrát po sobě.

Re: Duobus Villis

PříspěvekNapsal: pát zář 28, 2018 14:49
od Zora
http://www.regionboskovicko.cz/dva-dvor ... ce/os-1094

Dva Dvory

Pozor, zdá se mně, že těchto místních názvů je více, je třeba to projít, i v dnešních Boskovicích je ulice - na okraji, která nese tento název.
https://mapy.cz/zakladni?x=16.6895467&y ... e&id=78433

Z

Re: Duobus Villis

PříspěvekNapsal: pát zář 28, 2018 14:58
od zburget
To bude určitě ono - místní název, který se vžil a dodnes zůstal jako název ulice.
Mně šlo o to, jestli to není odjinud = nestálo by to zapsat do cizích v matrice. Tohle ale bude místní název.

Díky.

Re: Duobus Villis

PříspěvekNapsal: pát zář 28, 2018 15:15
od Zora
Jak je tam villa (villis,) tak to označuje nějaký blízký hospodářský dvůr,
viz třeba ten Němčický Dvůr, co jsem se s ním trápila kvůli špatným očím.
Z