Stránka 1 z 2

Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 2:05
od Markova987
Dobrý den, mám dotaz ohledně několika míst . ve dvou křestních listech u jedne osoby mám údaj o vesnici Dorfl - psáno německy - dorfl u Č.Skalice a druhy je Dorfl okr. Liberecký. Vůbec netušim v kterém okolí mám pátrat, respektive které matriky by to mohly byt. Jedna se mi o přelom 18 a 19 století ( cca 1790 - 1830).
Dalším místem je informace " zahradníkem z Hvězdy Zireckeho panství " - tak tam vůbec netusim kde by to mohlo byt.
A třetí místo je asi ze Srbojed nebo Srnojed.
Díky za jakoukoliv radu

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 6:11
od Kašpar
Můžete dát snímek toho záznamu ?

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 6:23
od Radix
Hvězda (Stern) je mezi Hřibojedy a Dubencem,
A ty Hřibojedy jsou německy Siebojed ("ze Srbojed nebo Srnojed").

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 11:19
od Dawid
A míst s názvem Dörfel je několik:
- Víska, dnes součást Kravař v okr. Česká Lípa
- Vesec, dnes součást Liberce
- Víska, dnes součást Deštného v Orl. horách
- Víska, dnes součást Višňové u Frýdlantu
- dnes vybouraná část Nových Hradů v jižních Čechách
Tak záleží, co přesně potřebujete.

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 18:22
od Markova987
Tak snad se mi podarily pridat ty dva rodne listy, kde je onen Dorfl - u stejne osoby jenze na dvou dle meho zemepisnych mistech. Omlouvam se, ze pisi tak trhane, ale jsem pripojena pres telefon. Jsou tam i srbojedy, ale opravdu to asi bude presne sibojedy. Az budu u pocitace, tak tam mam vyhledany zapis zahradnikem z Hvezdy Zireckeho panstvi. Dekuji

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: úte zář 20, 2016 18:25
od Markova987
Tak az pozdeji - nedari se mi zmensit soubor, takze az v noci na pocitaci :(

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 5:34
od Markova987
kopie 1.jpg

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 5:35
od Markova987
kopie2.jpg

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 5:39
od Markova987
kopie3.jpg

ještě se mi Dorfl vlastně objevil u Českolipského panství. U toho prvního příspěvku je mladší sestra a místo Jan Berger se objevuje Johan Berger , ale to se domnívám, že je způsobeno němčinou. Děkuji

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 8:04
od Radix
Úhlejov č. 2 - jedná se o tento mlýn:
http://vodnimlyny.cz/mlyny/mlyn/2062-celisuv-mlyn

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 8:28
od Dawid
Jo, tak u těch Ehrlichů bych měl za téměř jisté, že byli z toho Vesce u Liberce (dneska vlastně v Liberci). Čili SOA Litoměřice, fara Rochlice u Liberce.
Kde vzal miletínský děkan (který ty dva rodné listy psal) tu "Č. Skalici", to netuším - v její blízkosti žádný "Dórfl" není.

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 15:54
od Kašpar
Dovolil bych si lehce oponovat, neboť dle http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?chh=Dv%F9r byl Dvůr poblíž České Skalice.

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 17:10
od kolsi
A pak ještě - http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?chh=200
Dörfel - viz Borka, soudní okres Dvůr Králové n.L., mělo by to být hned vedle Hříbojed, ale nevidím to ani ve staré mapě.

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 18:26
od Dawid
Kašpar píše:Dovolil bych si lehce oponovat, neboť dle http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?chh=Dv%F9r byl Dvůr poblíž České Skalice.
Omlouvám se, teď nerozumím... Hledáme "Dörfel/Dórfl", jak nám pomůže "Dvůr"?

kolsi píše:A pak ještě - http://www.zanikleobce.cz/chytil.php?chh=200
Dörfel - viz Borka, soudní okres Dvůr Králové n.L., mělo by to být hned vedle Hříbojed, ale nevidím to ani ve staré mapě.
Dobrý nález :) I když taky nevím, jak tomu rozumět, když nikde jinde nevidím, že by se tomu Bergu/Borku říkalo ještě i "Dörfel". Ale vyloučit to asi nejde.

Re: Dorfl ( Dorfel ); Hvězda Zireckeho panství; Srbojedy

PříspěvekNapsal: stř zář 21, 2016 19:00
od matju
Ještě možná: https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADsk ... AD%C4%8Dka , ale nic u České Skalice jsem taky nevygooglila :(