Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO - Místo původu nevěsty

PříspěvekNapsal: ned zář 18, 2016 13:01
od Voland68
Dobrý den. Pomohl by mi někdo prosím s hledáním? V zápise matriky oddaných http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5656/68 (první zápis shora - 12. června) je informace o tom, že nevěsta Veronika Kraliczek pocházela ze "wsy AUŘZIS? " Netušíte prosím někdo, o jaké místo by se mohlo jednat?
Dle zápisu byl ženich nově usedlý v obci Malé Čičovice (dnes střední Čechy, okolí Kladna), tudíž mohl přijít odkudkoliv a novou ženu (byl vdovec) si také mohl přivést odkudkoliv. Nevím, jestli jde o přepis z Němčiny nebo nějaký starý místní název. Poradíte někdo, kde bych měl hledat? Děkuji

Re: Místo původu nevěsty

PříspěvekNapsal: ned zář 18, 2016 13:46
od Voland68
no já mezitím našel na wikipedii toto... praví..... V roce 1622 koupil v pobělohorské konfiskaci panství Uhřiněves (poněmčeno: Auřinowes).... tak nevím...:)

Re: Místo původu nevěsty

PříspěvekNapsal: ned zář 18, 2016 14:00
od Voland68
Každopádně děkuji. Zkusím obě možnosti. Nicméně, tento případ ještě nechám otevřený :)

Re: Místo původu nevěsty

PříspěvekNapsal: ned zář 18, 2016 14:06
od Dawid
Já doplním další nápady - některé Úherce (nářečně Ouřece, takže "ze vsi Ouřec") nebo Uhřice (Ouřice - "ze vsi Ouřic"). Dohromady má tyhle dva názvy možná desítka vesnic.

Re: Místo původu nevěsty

PříspěvekNapsal: ned zář 18, 2016 14:56
od Karla55
V Palackého Popisu Království českého (1848) je Auřitz = Uhřice, prch., panství Vlachovo Březí, majitel Fr. Jos. z Ditrichštejna.
A pak ještě Uhřice, ber., bez německého názvu, statek Prčice, majitel Václav rytíř z Eisensteina.