GENEALOGIE

V rodném listě mojí babičky je uvedeno, že se její matka narodila ve Stadhaní v Rakousku. Netušíte prosím někdo o jaké město jde.

To budou dvě slova - Stadt (město) a druhá část.
Vložte sem obrázek rodného listu.

Ten bohužel nemám, údaje opsala teta a ta skener nemá. Ale myslím, že to opsala tak jak to tam je uvedené, možná to odbyla úřednice na matrice. K babiččiným údajům v matrice se nedostanu, protože je narozena až ve dvacátých letech minulého století. Tak musím počkat, až se s tetou uvidím. Ale i tak děkuji.

JaninaB píše:Ten bohužel nemám, údaje opsala teta a ta skener nemá. Ale myslím, že to opsala tak jak to tam je uvedené, možná to odbyla úřednice na matrice. K babiččiným údajům v matrice se nedostanu, protože je narozena až ve dvacátých letech minulého století. Tak musím počkat, až se s tetou uvidím. Ale i tak děkuji.

Myslím, že bez obrázku je to jen hádání a sama musíte uznat, že takovýto název je nesmyslný. Jinak k údajům v matrice, pokud je to Vaše babička, máte možnost se dostat. Stačí zažádat např. dopisem o doslovný výpis z matričních knih formou fotokopie.

Možná je můj příspěvek úplně "mimo mísu" , ale existuje příjmení Stadanyi , Štadani. Na sto procent je to z Maďarštiny . Je teda docela možné , že je to příjmení odvozené od nějakého místa v Maďarsku , ale možná i na Slovensku , Rumunsku... Prostě v Uhrách.

Díky všem za pomoc.