Stránka 1 z 1

Obce na Kolínsku VYŘEŠENO

PříspěvekNapsal: úte pro 10, 2013 17:13
od anad
Dobrý den,

prosím o pomoc při rozluštění o jaké obce se jedná. V zápisu jsou uvedeny dvě 1) Profunda valle ( ????Hluboké údolí???) snad někde u Peček v tomto případě se jedná o mlynáře a za 2) Peczkavicnhi -nevím zda to správně čtu- mohli by to být Pečky???
Ti, o které se jedná, Královi, byli z Chotouchova.

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=28
zápis s datem 25.aprilis, na levé straně druhý odspoda.

Děkuji. :)

Re: Obce na Kolínsku

PříspěvekNapsal: úte pro 10, 2013 17:17
od Pichnat4
Dobrý den,

1) snad Hluboký Důl

2) Pečky

Re: Obce na Kolínsku

PříspěvekNapsal: úte pro 10, 2013 17:20
od Karolina Vernerova
no, ve stejné matrice je Hluboký Důl- nemohlo by to být to Profunda valle?
a Pečky
a ano, jak píše Pichnat4

Re: Obce na Kolínsku

PříspěvekNapsal: úte pro 10, 2013 17:30
od anad
Ano, ten Hluboký důl by to mohl být a ty Pečky taky. Jen malá oprava: ten "přišitý" zápis se vázal k Procházkům a né ke Kralům, jak jsem napsala :oops: :)

Děkuji Pichnat4 a Karolina Vernerova