český název vsi, okolí Brušperku, němčina 1850 VYŘEŠENO

Když hledáme na základě místa. Nebo chceme nějaké informace od někoho, kdo to má blíž.

český název vsi, okolí Brušperku, němčina 1850 VYŘEŠENO

Příspěvekod Acheron » ned srp 18, 2013 14:13

Poprosím o český název vsi, přijde mi to jako Fryeldwald, ale začátek je asi špatně.
Mohl by to pak být Jeseník - Freiwaldau?

http://jiri.vaclavinek.sweb.cz/gen/vesnice.docx

Děkuji.
Naposledy upravil Acheron dne stř zář 04, 2013 20:46, celkově upraveno 1
Acheron
 
Příspěvky: 87
Registrován: stř říj 17, 2012 15:54

Re: český název vsi, okolí Brušperku, němčina 1850

Příspěvekod Zora » ned srp 18, 2013 15:17

http://aleph.nkp.cz/publ/skc/004/73/65/004736567.htm
Zde je použit Název Freywaldau
(1810 - 1830)
Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 29166
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: český název vsi, okolí Brušperku, němčina 1850

Příspěvekod Slim » ned srp 18, 2013 17:21

Engelswald - Mošnov
Slim
 
Příspěvky: 2566
Registrován: čtv úno 14, 2013 14:01
Bydliště: Ostrava - Hrabová
Oblast pátrání: Kunčice nad Ostravicí (Velké Kunčice, Ostrava-Kunčice)
Hrabová (Velká Hrabová, Ostrava-Hrabová)

Re: český název vsi, okolí Brušperku, němčina 1850 VYŘEŠENO

Příspěvekod Acheron » stř zář 04, 2013 20:45

Děkuji. Už v tom ten Mošnov vidím.
Acheron
 
Příspěvky: 87
Registrován: stř říj 17, 2012 15:54


Zpět na Místopis

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 14 návštevníků