Odchody z Čech na Volyň

Když hledáme na základě místa. Nebo chceme nějaké informace od někoho, kdo to má blíž.

Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod bilekj » stř zář 24, 2014 21:41

Zdravím a mám prosbu. Volyňští Češi nebo jejich potomci, kteří by si rádi sestavili rodokmen, často naráží na skutečnost, že je obtížné zjistit obec, ze které jejich předci na Volyň v letech 1868 až cca 1880 odešli. Je pak spíš otázka náhody, zda se jim toto podaří vypátrat (sám jsem takové hledání absolvoval). A právě proto se obracím s prosbou na všechny genealogy: pokud někde při bádání v kronikách, gruntovních knihách nebo matrikách uvidíte zmínku o odchodu nějaké rodiny na Volyň nebo do Ruska, mohli byste zápis ofotit nebo ocitovat v tomto tématu?
Moc děkuji za všechny Volyňáky a pro začátek přikládám 2 zápisy.

V kronice obce Žeretice je odstavec:
"V bitvě u Jičína ztratilo vojsko rakouské a saské 5500 mužů [...] Druhý rok po této válce odstěhovalo se do Ruska ze Žeretic 16 rodin, a sice: Martincova, Štejnova, Šlysykova, Hnízdova, Čapkova, Jakubcova, Veverkova, Kyselova, Košťákova, Kvasničkova, Styblíkova, Mazancova, Kyselova F., Chudobova, Janovskýho a Patkova."
V pozemkové knize je pak uvedeno, že dům čp. 8 převzal po otci 15. května 1861 František Kyselo s manželkou Barborou, roz. Vitíková.
24. května 1870 dům prodali za 1000 zl. a odešli na Volyň.

A druhý zápis:
V matrice Konojedy 7 (SOA Praha) na listu 140 je u narození Františka Balšánka 3.5.1859 uvedena poznámka "v Rusku". Jeho rodiče jsou František Balšánek a Marie roz. Procházková.
bilekj
 
Příspěvky: 88
Registrován: ned kvě 15, 2011 10:26
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Jičínsko, Turnovsko, Rokytnice n/J., Černokostelecko, Kralupsko, Volyňští Češi

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod Zuzana Jah » stř říj 08, 2014 20:34

Bádání se věnuji krátce a tak nemám ještě dostatečný přehled. Co vím, z naší obce odešlo 108 osob, ale netuším, zda se mi podaří zjistit jména rodin - zkusím to. Odcházeli i z Nechanic a okolí.....
Zuzana Jah
 
Příspěvky: 275
Registrován: ned srp 03, 2014 16:09
Oblast pátrání: Královéhradecký kraj

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod crann » stř říj 08, 2014 22:23

Možná by někoho mohly zajímat "Vzpomínky pana Josefa Šimsy":
http://www.severniceskobudejovicko.estr ... simsy.html

Výběr ze vzpomínek:
Popud k usazování Čechů na Ukrajině dal tehdejší ruský car Alexandr II., zvaný v dějinách OSVOBODITEL. Na Ukrajině bylo tehdy povstání Poláků, které car potlačil. Statkáři, kteří do toho byli zapleteni, museli se uchýlit za hranice. Car jim dovolil prodat svoje statky Čechům a Němcům.
crann
 
Příspěvky: 61
Registrován: čtv úno 21, 2013 16:46

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod Zuzana Jah » sob říj 11, 2014 20:58

z obce Třesovice odešlo v letech 1867-1885 108 osob. Rodiny: Čermákova, Černýho, Čížkova, Novákova, Pišlova, Plhouškova, Rybova, Stránskýho, Houžvičkova, Flumertova, Pražákova, Novotnýho, Veselýho, Bělinova, Kučerova, Sochorova, Šulcova, Petráčkova. Informace je z kroniky obce Třesovice /strana 143/, která je v elektronické podobě umístěna v e-badatelně Okresního archivu v Hradci Králové
Naposledy upravil Zuzana Jah dne stř říj 04, 2017 21:04, celkově upraveno 1
Zuzana Jah
 
Příspěvky: 275
Registrován: ned srp 03, 2014 16:09
Oblast pátrání: Královéhradecký kraj

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod Zora » sob říj 11, 2014 21:14

Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 20895
Registrován: čtv kvě 31, 2012 15:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod bilekj » pon říj 13, 2014 21:54

Tak to o těch kronikách hradeckého okresu je výborný tip, Zuzano, moc děkuji. Škoda jen, že ostatní okresy nejsou zdigitalizované, tady by asi hodně pomohlo mít JC, SM a MB, snad se někdy dočkáme. Každopádně díky za jakoukoliv pomoc.
bilekj
 
Příspěvky: 88
Registrován: ned kvě 15, 2011 10:26
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Jičínsko, Turnovsko, Rokytnice n/J., Černokostelecko, Kralupsko, Volyňští Češi

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod milosk » úte říj 14, 2014 23:06

Podle smlouvy podepsané 23. 11. 1873, zakoupil Josef Dvořák, kovář z „Vítějovse“, vedoucí
skupiny emigrantů z okresu Polička, 288 hektarů půdy od polského šlechtice Porčinského v okrese
Rovno na Volyni, aby zde tito lidé založili novu vesnici Martinovku a našli nový domov.
Zakladateli byli (kromě Dvořáka) František Bačovský, krejčí z Bohuňova, Josef Bačovský,
Bohuňov, (bratr Františka), Jan Cerel (?), Jan Ducháček (?), Jan Dvořák, Vítojeves, (snad truhlář
- odtud „Stolařovi“), Marie Hlaváčková (?), Jan Holas (?), Jan a Cecilie Jankovi, Vítojeves, (tesař),
Jan Klíma, Vítojeves, Jan Kovář (říkalo se „Vojtěchovi“ - zedník), Hynek Krčma, Hlás(n)ice, (tesař
se třemi syny), Josef a Františka Lajnvebrovi, Vítojeves, František Maur (později učitel ve Špakově),
Jan Míla, Vítojeves, František Moravec (?), Josef Moravec (? - zvaný „štefka“), Václav Moravec
(? - asi bratři), Jan Štěpánek (? - asi r. 1880 prodal statek J. Herblichovi z Rohozné), Jan Vendolský,
Rohozná. Kolem roku 1880 je posílili další kolonisté: Josef Fabián, Vitojeves, Josef Havlíček (?), Jan
Herblich, Rohozná (viz výše), Josef Kašpárek, Rohozná, Jan Mangolt, Volečnice, Josef Savr, Vítojeves.
Tak to bylo napsáno v časopise volyňských Čechů, kteří se po II. světové válce vrátili do vlasti,
„Věrná stráž“ v roce 1950. Měli bychom se s tím smířit?
Většinou se jedná o jména typická pro svojanovské panství -viz Vítějevský zpravodaj, ale mám i něco k Rohozné u Poličky
- je to dlouhé. Mám to nějak po kusech poslat ?
milosk
 
Příspěvky: 15
Registrován: pon zář 02, 2013 23:46

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod seidlovarodokmen » pon lis 10, 2014 18:08

Češi z oblasti Svitavska a Litomyšlska emigrovali v 19. století do carského Ruska nejen na Volyni, ale i do Minské gubernie (nyní Bělorusko). V roce 1862-65 se z Litomyšle a blízkého okolí vysídlily v jedné skupině rodiny Oborník, Podhorník, Lokajček, Kubec, Dřevíkovský, Vilímek, Řezníček, Daleček, Kučera a Seidl.Z rodiny Seidl to byl z Litomyšle-Lány č.47 otec Johann-Jan Seidl, obuvník, syn Josefa Seidla. Emigroval s manželkou Annou a dětmi Anna (plus její nemanžel syn Josef), Jan, Josef, Ignác, Aloisie, Rozalie a Františka. Potomek tohoto rodu Andrej žije v Oděsské oblasti.
seidlovarodokmen
 
Příspěvky: 7
Registrován: sob zář 15, 2012 18:33

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod hanysta » sob říj 17, 2020 17:21

Antonín Hynek (nar. 14/1/1826) s rodinou z obce Česká Rybná na orlickoústecku odešel zřejmě mezi lety 1870 - 1880 (dle sčítacích operátů). 1870 ještě pobýval v obci, 1880 je u jeho jména poznámka Lutsk, Volyň v Rusku.
hanysta
 
Příspěvky: 55
Registrován: úte úno 11, 2014 14:55
Oblast pátrání: Nymbursko, Chrudimsko, Bydžovsko, Pardubicko, Jižní Morava

Re: Odchody z Čech na Volyň

Příspěvekod matju » sob říj 17, 2020 17:43

bilekj píše:Tak to o těch kronikách hradeckého okresu je výborný tip, Zuzano, moc děkuji. Škoda jen, že ostatní okresy nejsou zdigitalizované, tady by asi hodně pomohlo mít JC, SM a MB, snad se někdy dočkáme. Každopádně díky za jakoukoliv pomoc.


Nějaké kroniky jsou tu (Trutnov): https://stare.vychodoceskearchivy.cz/trutnov/
bohužel Jičín ne....
TY Michala Maturová
matju
 
Příspěvky: 702
Registrován: čtv úno 14, 2013 23:50
Oblast pátrání: Hradecko, Jičínsko, Trutnovsko, Železnobrodsko, Hořicko, Berounsko, Střední čechy
http://www.mojekoreny.com , https://jarosovi3.webnode.cz/, https://semilsko3.webnode.cz/


Zpět na Místopis

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků