Zdravím - mám takový návrh:
Co kdybychom si tady udělali vlastní seznam obcí v Česk(oslovensk)u s jejich všemi známými variantami zápisu? Na wikipedii sice seznam je, ale dá se v něm hledat jen podle současného názvu. Udělal bych to ale obousměrně (možná dva seznamy) - tedy seznam všech možných známých názvů (nějak rozumně seskupených) a k nim odpovídající současný název, případně název obce, jejíž je dnes součástí (u obcí zaniklých tím, že je spolkla obec jiná).
Jsem ochoten sem přelámat ten seznam z wikipedie (snad v něm není moc chyb) a pak by mohli všichni, kteří najdou nějaký název, který v seznamu mít nebudeme tento seznam doplňovat (opravovat). Jednoduše tak, že by připsali příspěvek a admin by název přenesl to tabulky a ten teď už zbytečný příspěvek smazal.
Pro ten účel by ale možná nebylo úplně marné, kdyby se tu objevil Site Admin a přihrál k fóru možnost tvorby tabulek (phpBB, které je pro tohle fórum použité, to umí). Asi by to bylo trochu přehlednější. Ale na té tabulce to nestojí, když na věc přijde, dá se to do ní překlopit vždycky.
Co vy ostatní na to? Ať se nepustím do něčeho, co mi bude později omláceno o hlavu, že je to zbytečné / zabírá moc místa / nikdo o to nestojí / ...