S tím Slovenskem přeju hodně štěstí. Family search je spravováno americkými mormony (z Utahu), a tak mají kromě chaotického vyhledávání i binec v popiskách jak pro české, tak pro slovenské knihy. Nevím, jestli existují nějaké fígle, ale já při pátrání na FS zpravidla rozeznávám knihy podle uvedeného počtu snímků a pak podle prvního snímku, kde je obvykle napsán rozsah dané knihy. Pak si vedle na papír vypisuju, která kniha je která.
Určitě narazíte třeba na to, že několik knih z jedné farnosti mají každá stejný popisek, třeba jako zde:
https://2i.cz/i/U8WrcJ