Szabeck/Zabek/Sabeck/Zachbeck/Zachbäck

[pipsi]

dobrý den!

Anna Maria Szabeck married on 07.11.1786 Josef Zimmermann, parish Litschau

Her Parents: Leopold Szabeck oo Magdalena, from Haugschlag

http://www.mapy.cz/zakladni?x=15.017057 ... i&id=26532

She had one sister Theresa, she also married in Litschau

There is no baptism record, nor a marriage record of Leopold and Magdalena in Litschau and surrounding Bohemian parishes.

Maybe someone knows more about this family name or has ancestors ..... hope dies last

předem děkuji!

[Zora]

Vielleicht tschechisch auch Čapek? fonet. Tschap(b)ek

To by mohlo být české Čapek, takhle se dá přepsat v němčině či v maďarštině typicky české příjmení.
Z.

[pipsi]

Danke Zora, ich habe unter Č wie Čapek noch nicht gesucht!

[Branwen]

Vielleicht ist das Name nur stark entstellt? Ich habe die Litschauere Matrik rund dem Jahr 1770 nur so schnell durchgeblättert und es gibt einige Leopold+Anna Ehepaare da - ein von denen hieß Stonberger, was schon ziemlich ähnlich zu "Schabek" klingt...

[pipsi]

Danke für's Nachschauen!

Ergänzend dazu stelle ich einige Einträge noch ein:

oo 07.11.1786 Josef Zimmermann / Anna Maria Sabeckin

http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... count=0019

* 04.09.1787 Theresia, Mutter: Anna Maria Zachbäckin
http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... count=0029


* 09.01.1795 Magdalena, Mutter: Anna Maria gebohrne Zapikim
http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... count=0040

oo 04.02.1823 Magdalena Zimmermann / Simon Riebel
Braut: Magdalena Zimmermann l.St. Tochter des Joseph Zimmermann Kleinhäusler zu Hörmanns und Anna Maria geb. Szabeck

http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... count=0044


+ 30.11.1802 Magdalena Zachbeck (Witwe Leopold)

http://www.matricula.data.icar-us.eu/ph ... count=0037