Stránka 2 z 2

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: pon dub 13, 2015 12:57
od Dawid
Výborně, to skutečně vypadá na tu správnou rodinu. Čili z nějakého důvodu tu hájovnu počítali (přinejmenším v matrikách) do Ctiněvsi, ačkoliv stála na katastru Mnetěše.

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: pon dub 13, 2015 13:28
od Pichnat4
Tak jsem prošel Vražkov, našel jsem tam Jana Pokorného, strýce Barbory, ale narození její ani žádného sourozence jsem nenalezl, takže se rodilo jinde. Z počátečního nadšení je zklamání, ale alespoň mám vodítko na otce a mohu pokračovat dál zatím bez barbory.

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: ned bře 14, 2021 6:49
od Pichnat4
Po dlouhých letech jsem se vrátil k pátrání po Barboře Pokorné ze Ctiněvsi.

V Nelahozevsi 33 se 29.6.1811 narodila Marie Pokorná, první dítě Václava a Anny Pokorných. Další dítě se tam již nenarodilo.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/9502/54

Dále jsem nalezl svatební smlouvu Václava a Anny, snažil jsem se to přepsat, ale s některými slovy si nevím rady. Je to jen první část, na dalších pracuji.

http://bayimg.com/aaoClAAGO

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: ned bře 14, 2021 8:43
od zburget
Dejte si to jako dotaz do čtení - dejte ale samozřejmě odkaz na originální sken a přepis textový, aby se dal opravovat/doplňovat. A zrušte čárky nad písmeny, které v originálu nejsou. Máte ten přepis jako divný mix přesné transliterace a moderní češtiny. Pro přepis zvolte jednotnou formu, doporučuju tu transliteraci. Čitelné je to krásně, nebude problém vám to opravit. Klidně toho dejte pro začátek jen kousek, po opravení budete mít vzor písma a podaří se vám vyluštit víc.

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: ned bře 14, 2021 10:12
od Mistr Jan
Nevím zda to víte, ale Lobkovicové dělali soupisy poddaných (a gruntovnice) pro tuto oblast, které jsou nyní zdigitalizované. Jsou jen uložené na vademecum.soalitomerice.cz. Mrknu se Vám tam, možná něco najdu – když tak se tam porozhlédněte vy.
J

Re: Barbora Pokorná Ctiněves

PříspěvekNapsal: ned bře 14, 2021 15:41
od Mistr Jan
Aha, kouknul jsem se – v soupisu poddaných je napsáno pod číslem 33 pouze "hájovna", ten, kdo tam bydlí, tam není uveden. Zběžně jsem prohlédl rejstřík pozemkové knihy, tam jsem taky nic nenašel. Ale možná najdete něco víc Vy – já to tak podrobně nestudoval.
J.