Indexy - matriky Bouzov a Bohuslavice

[vojtech]

Dobrý den,
jako můj úplně první příspěvek na tomto fóru předkládám indexy k matrikám farnosti Bouzov za roky 1648 - 1788.

Dost záznamů nebylo dobře čitelných, největší výzvou ale byla standardizace příjmení - především německých kolonistů.
Ne vždy se to podařilo. Proto prosím o shovívavost.

Připomínky se budu snažit postupně zapracovat.
VF

Edit 30.4.2023:
Sjednotil jsem křestní jména v obou indexech - což by mělo usnadnit vyhledávání.
(Sjednocení některých německých příjmení - hlavně v matrice 7038 - by si vyžádalo nesrovnatelně více času při seriózním zkoumání rodinných vazeb - viz Öhler/Ehler/Eler/Elgner/Eldner/Eltner)
Předkládám tedy verzi 2.0

Inv. č. 7038 Bouzov NOZ 1747 - 1788 XLSX https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gkhTOSwNBEmScBJyCnWS4C6-i7-YEApt/edit?usp=sharing&ouid=100833891044150856855&rtpof=true&sd=true
Inv. č. 7038 Bouzov NOZ 1747 - 1788 ODS https://drive.google.com/file/d/1B2hx5dIEXfmnTbhHAaFiba_dnT_Ien8l/view?usp=sharing

Edit 30.12.2023:
U matriky 7037 jsem na konec seznamu narozených a oddaných doplnil asi 5 záznamů. V textu jsou pro přehlednost žlutě podbarveny.
Původní verze matrik 7037 a 7038 jsem odstranil.

Inv. č. 7037 Bouzov NOZ 1648 - 1746 XLSX https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-W38HkTfXe87LHu3NLnN2hqnidemlLNP/edit?usp=sharing&ouid=100833891044150856855&rtpof=true&sd=true
Inv. č. 7037 Bouzov NOZ 1648 - 1746 ODS https://drive.google.com/file/d/1bAg1BZ5fhfGzA0c2uZ1z1uhhTYQ43b1F/view?usp=sharing

Přikládám dále nejstarší matriku farnosti Bohuslavice u Konice inv. č. 8737 za období 1658 - 1706. Byť k narozením p. farář Bubeník v roce 1940 sestavil index (v MZA inv. č. 8758), chybějí v něm roky 1687 - 1706 a je někdy nepřesný.
Sňatky a úmrtí nejsou v tomto období zindexovány vůbec. Záznamy v matrice byly v mnoha případech velmi špatně čitelné, dělal jsem, co mi mé omezené síly stačily.
Dále přikládám přehled zemřelých z matriky inv. č. 8738 za období 1707 - 1745. (Matriky narozených a oddaných již p. farář Bubeník zpracoval - viz MZA inv. č. 8758 a 8762.)

Inv. č. 8737 Bohuslavice NOZ 1658 - 1706 XLSX https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fudsMAdq5SgvCt5SZ321i4fws5tQNoTa/edit?usp=sharing&ouid=100833891044150856855&rtpof=true&sd=true
Inv. č. 8737 Bohuslavice NOZ 1658 - 1706 ODS https://drive.google.com/file/d/1qG2ibUB5S7mjHlB1BWu1Ho8935-bERHN/view?usp=sharing
Inv. č. 8738 Bohuslavice Z 1707 - 1745 XLSX https://docs.google.com/spreadsheets/d/1km7jTqaVvf68poQAttTS8SJgvqBW9CXu/edit?usp=sharing&ouid=100833891044150856855&rtpof=true&sd=true
Inv. č. 8738 Bohuslavice Z 1707 - 1745 ODS https://drive.google.com/file/d/1oVv4FUJ4oRFxABXWjnYGL7WB11HGEtHE/view?usp=sharing


Edit 29.2.2024:

Inv. č. 8739 Bohuslavice Z 1745 - 1802 XLSX https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-I-RuXatSonSfgzNfrGv7XdrL2RRDQZm/edit?usp=sharing&ouid=100833891044150856855&rtpof=true&sd=true
Inv. č. 8739 Bohuslavice Z 1745 - 1802 ODS https://drive.google.com/file/d/1-1uxG-Zrg-KLX8aKFGsdBBNiwDJVvtuL/view?usp=drive_link


Úspěšný lov přeji
VF

[pavel.m]

Indexy jsou hezké a dobře se v nich hledá, já bych dal jenom jednu radu, pokud překladate křestní jména, tak prekladejte všechny i ty, kde mají děti více křestních jmen. Já k tomu používám seznam jmen od pana Burgeta, ale systém si musí najít každý svůj. Ono se v tom pak milionkrát líp hledá a hlavně když se udělá tabulka, tak se to pak jednoduše sortuje podle jména.

[zburget]

…tak se to pak jednoduše sortuje podle jména.

Doporučuju nesortovat, ale používat automatický filtr. Jakékoli řazení zybtečně rozbije pořadí v souboru a když si to pak člověk omylem uloží …

[pavel.m]

Proto používám index numbers, kdy se mi automaticky při tvorbě indexu přidává sloupec +1 takže to můžu kdykoliv přeřadit zpět. Díky tomu můžu sortovat. Jinak samozřejmě jsem myslel i, že když napíšu Kateřina mám všechny a nemusím vypisovat ty varianty

[Zora]

Vojtěchovi velké díky, určitě jeho indexy mnohým z nás pomohou... A jestli někdo hledá pomocí "sortování", nebo jako já pomocí Ctrl+f, je fakt dost jedno.

Tak držím palce do dalšího indexování, my, co hůř vidíme, to dokážeme pořádně ocenit. Z

[vojtech]

Přidal jsem matriky Bohuslavic (v Moravském zemském archivu inv. č. 8737 NOZ a 8738 Z).
Celkem jde o 7956 položek.
Odkazy najdete v úvodním příspěvku.

K přepisu zemřelých ve farnosti v letech 1746 - 1785 se hned tak nedostanu.
VF

[vojtech]

Přidal jsem přepis matriky zemřelých farnosti Bohuslavice u Konice za roky 1745-1802 (v Moravském zemském archivu inv. č. 8739).
Odkaz je v úvodním příspěvku.

To bude na dlouhou dobu z mé strany vše, aktuálně se bavím přepisováním příjmení na http://www.scitacieharky.sk.

Dobrý lov!
VF