VYŘEŠENO Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Re: Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Příspěvekod janamic » pát led 11, 2019 8:36

Věra Mátlová píše:Já bych brala v úvahu i možnost, kterou často vídáme v našich matrikách - že totiž zápis byl na základě toho, co zapisující sylšel

Podobně mne napadla další možná záměna: Schwarzesfeld ev. Schwarzefeld.
Jako další možnost bych zkusila pročíst podrobnosti k zápisům u jména Greiner na www.genteam.at. Greinerů je tam několik stránek a třeba by se našlo vodítko.
Miana
janamic
 
Příspěvky: 1788
Registrován: sob čer 29, 2013 13:28
Oblast pátrání: Podbrdský kraj, Prácheňský kraj, Jižní Čechy, Křivoklátsko, Praha západ, Praha východ, Střední Polabí

Re: Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Příspěvekod domorodecz » sob led 12, 2019 10:59

Teď se musím omluvit, trošku jsem pozapomněl na zápis o úmrtí, kterému jsem nepřikládal takovou váhu a nakonec na něj úplně zapomněl. Bral jsem to tak, že je informace o narození ze zápisu o svatbě blíže k narození a tudíž pravdivější.
Jak mi bylo právě připomenuto, odkud je rok narození 1844...
- svatba byla 1861, zde bylo nevěstě 17 let = 1844
- úmrtí 1914, zemřela v 70ti letech = 1844, mimo jiné je zde i napsán rok narození 1844 a jakási zmíňka o místě narození (Geborn in Podworeb, Bezirk Samobor Kroatien am 1844), na kterou jsem úplně zapomněl - omlouvám se
Nicméně místo "Podworeb okres Samobor" zatím také nedohledané.

-------------------------------------------------------------------------------------------
Úmrtí zápis č.536:
https://drive.google.com/file/d/19TF6Q0ufcNTRDQbHkZuKqfZNzzfTR_28/view?usp=sharing

Svatba zápis č.34:
Google drive - stažený obrázek
https://drive.google.com/file/d/16_rtCs5WWcxZ7gVqeXapaIZMoxWrRKUB/view?usp=sharing
domorodecz
 
Příspěvky: 66
Registrován: pon kvě 28, 2018 7:52
Oblast pátrání: Malé Přílepy, Nenačovice, Železná, Komárov Hořovice, Praha

Re: Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Příspěvekod Věra Mátlová » pon led 14, 2019 17:44

To není Podworeb ale Podvorch = dnešní Podvrh/Bregana, nějakých 5km severo-severozápad od Somboru
kozulena
Uživatelský avatar
Věra Mátlová
 
Příspěvky: 1913
Registrován: úte kvě 12, 2009 8:04
Bydliště: Říčany

Re: Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Příspěvekod domorodecz » úte led 15, 2019 14:14

Podvrh jsem zkoušel hledat spadá pod Samobor, ale tam jsem nic nenašel.
Ještě mě napadlo, nevím, jak to v té době bylo s hranicemi se Slovinskem. Hned za hranicí je nějaká vesnice s kostelem, ale Slovinsko stejně vypadá, že není zdigitalizované.
Nemáte někdo zkušenosti se Slovinskem ?
domorodecz
 
Příspěvky: 66
Registrován: pon kvě 28, 2018 7:52
Oblast pátrání: Malé Přílepy, Nenačovice, Železná, Komárov Hořovice, Praha

Re: Svatba1861, latina, Samobor, Chorvatsko

Příspěvekod domorodecz » úte led 15, 2019 23:31

Děkuji všem za pomoc, zápis o narození dohledán.
Byl to nakonec Schwarzthal - Černé Údolí u Benešova nad Černou. Prohledal jsem záznamy již na začátku, ale unikla mi fara v Pohorské vsi. Dříve se jmenovala Terčí Ves a nemohl jsem ji proto najít.
domorodecz
 
Příspěvky: 66
Registrován: pon kvě 28, 2018 7:52
Oblast pátrání: Malé Přílepy, Nenačovice, Železná, Komárov Hořovice, Praha

Předchozí

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků