Stránka 1 z 1

Ú, Blansko, 1853, němčina

PříspěvekNapsal: ned srp 09, 2026 14:54
od hanovotna
Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením zápisu o úmrtí Antona Papeže
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00020.jp2
7. zápis vlevo
4/6 März Anton Papesch Ganzlähner
já tam vidím toto:
? In folym wird fatteshan der Zerreisung prister Gesiste der Brusthühle ?
plötzlich gestorben

Děkuji
HN
Děkuji

Re: Ú, Blansko, 1853, němčina

PříspěvekNapsal: ned srp 09, 2026 16:05
od wanderer40
Hallo,

ich lese: "In Folge eines Falles an Zerreißung großer Gefäße der Brusthöhle"

Albert