VYŘEŠENO O 1715 Pozlovice latina

[irasel]

Dobrý den,

prosím o kontrolu a opravu.

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02580.jp2
první zápis vlevo

Die 17 9br Copulatus est per Tobiam Kotasek paro Loci Honestus Juvenis Joannes filius Georgi Kuzela ex Lhotka cum Honesta Virgine Mariana filia Danielis Hasik ex Superiori Lhota Testes Joannes Hasik et Paulus Petras ambo ex Lhotka

Předem moc děkuji a zdravím.
I.

[Mistr Jan]

Máte to celé správně, snad jen doplním, že tam jsou zkratky 9b[ris] a paro[cho] a opravím jednu prkotinu: Georgii.
J

[irasel]

Moc děkuji!
I.