VYŘEŠENO N Rokycany 1806, čeština

[genjan]

Dobrý den,

potřeboval bych ujištění o správnosti přepisu:

3. zápis, svědci https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =457&h=172

Přepis:
Jozef Stassek, podruh
Weronika Moldann, podruhyně

Děkuje a zdravé genjan

[zburget]

A nebo Moldau

[genjan]

Jj, já se to právě pokoušel hledat v matrikách, zejména Tymákova, protože Staškové byli odtamtud, tudíž si myslím, že i ta Veronika byla odtamtud, ale nalezl jsem v indexech jen podobné příjmení Malaun.

[zburget]

Tohle taky rozhodně není ležák! Co tady chcete dalšího číst? Myslíte že někdo vytáhně křišťálovou kouli a zjistí tam, co měl písař v úmyslu napsat? Nic víc, než zde bylo bylo napsáno, už vám nikdo neřekne.