VYŘEŠENO N Rokycany 1733, čeština

[genjan]

Dále jsem narazil na pro mě nečitelné příjmení svědka:

vpravo, předposlední zápis https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =804&h=303

Zápis:
Pokržtiena Czera Gmenem Anna, narozena tehož dne, otecz Matieg Krauß, Materž Markyta, Levans: Lydmylla Ssprayslowa z Lytohlaw, Tes: Worssila Tomankowa, Worssila Plralowa, Gyrži Ssnaidwint, trzi z Wegpowitz, Jan Sedlacžek, Mynarž podhorni, Krztil Wel: Pan Diekan Ssebestian Tomandl

Děkuji za ochotu, zdraví genjan

[zburget]

Težko říct, vypadá to tak

[genjan]

Dobrý den,

děkuji za názor, doplním a pokusím se ještě jednou prohledat matriky.

Zdraví genjan

[genjan]

Podařilo se mi najít dvě Worssily s příjmením na P... a to Plžakowa a Psserowa... Myslím, že by příjmení jedné z těchto žen mohlo být zkomoleno do podoby zapsané v této matrice...

Téma uzavírám a děkuji za ochotu.

Zdraví genjan