VYŘEŠENO Soupis poddaných 1834 Lešany němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Soupis poddaných 1834 Lešany němčina

Příspěvekod dakr » pát úno 19, 2021 17:37

Dobrý den,

poprosila bych Vás o přečtení slova (název obce?) v soupise poddaných
údaj je vlevo nahoře v rodině osoby Franz Himmel
http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... e4cd28cff1

je zde přeškrtnutý řádek - Sohn Joseph...796..a mě zajímá to, co je psáno dále (nepřeškrtnuté) - čtu to jako "in Kralež nebo Kraleč" - myslela jsem, že jde o název obce, ale nic mě nenapadá.

Moc děkuji za pomoc
Naposledy upravil dakr dne pon bře 15, 2021 15:21, celkově upraveno 1
dakr
 
Příspěvky: 79
Registrován: stř kvě 01, 2019 17:50

Re: Soupis poddaných 1834 Lešany němčina

Příspěvekod zburget » pát úno 19, 2021 17:47

in Kralup verheuratet
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12523
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 11 návštevníků