Vyřešeno Matrika N 1720-1757 volenice čj

[kurz]

Prosím o pomoc s textem, odkaz:

https://digi.ceskearchivy.cz/8503/35/2683/1910/105/0

Text, který mě zajímá je na pravé stránce, 6.text od shora.

Naše snažení vypadá takto:
Tažovice
Dne 28. května narozený syn jménem Antonyn otce Waclawa Košána ……….. a Alžběty manželky jeho...……….. z Wolenitz, Tamara z Wolenitz, Zuzana Sandková z Wolenitz, Mahulena Kabešova z Wolenitz.

Děkujeme za pomoc.

[kurz]

omlouvám se, oprava odkazu:

https://digi.ceskearchivy.cz/8503/35/2477/1788/55/0

[Zora]

Musíte najít na stránce tzv permanentní, trvalý odkaz - symbol řetízku, tohle stále vede na stranu s popisem matriky. Z

[kurz]

Děkuji za pomoc. Další opravu odkazu posílám:

https://digi.ceskearchivy.cz/8503/35

[Zora]

asi tam máte šotka opět odkaz na popis,
napište, která je to stránka matriky, pokusím se to vyhledat. Z


edit, chyba asi bude někde jinde, možná u mě, mně se zobrazuje pořád popis, ale pokud přepnu na prohlížení, naskočí stránka 35, zkusím se podívat, zda ten zápis uvidím.
Z
Když přepnu na "prohlížení", tak je to správný odkaz. Chyba bude u mě, asi, protože jsem nechala otevřené všechny odkazy, co se vyskytly, je možné, že skeny blbě reagují. Někdy se to stává.

Z

[kurz]

Chyba bude spíš u mne, ale nevím jak se s tím popasovat. Jinak se jedná o stránku matriky č. 33, snímek 35. Prosím kliknout na prohlížení:

https://digi.ceskearchivy.cz/8513/59

Zápis 6.zápis pravá stránka.

[zburget]

Mně to taky blbne
Asi se něco polámalo na serveru

Dne 28. Maii narozený Pokrztieny gest syn gmenem Antonyn otcze Waczlawa Kossana Ssenkyrže (s trochou fantazie, jinak mě nenapadá, co by to mohlo být) ??? a Alžběty manželky jeho. Lev. Km. Waczlaw Hrbek mystr…

Dál tam máte spoustu nesmyslů - zkuste to ještě jednou a nepřepisujte moderní češtinou. Hrozně vás to plete! Když to budete přepisovat přesně tak, jak je to v záznamu, velice vám to pomůže ve čtení!