gutwirt

[panama]

bonjour à tous
could you say me where i can find the born act of joseph GUTWIRT His the wedding act with miss BLIN http://ebadatelna.soapraha.cz/d/8867/41 Thanks
cordalement
michel

[J.i.Š.i.]

You can find his birth record here: http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... =13#scan13

He was an illegitimate child, so you sadly cannot follow paternal line any deeper.

[havlisovka]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-79e5&scan=13#scan13

Last on the page.
It seems that there is a mistake in one of them - at birth, the mother is recorded as Kateřina, daughter of Marie, daughter of Martin, while at the wedding, it says Marie, daughter of
Martin.

[panama]

bonjour à tous
coud you translate me the sentence under josef ; ,,,,,,,,1892 thanks for your answords
cordialement
michel
http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... =13#scan13

[Zora]

le certificat de baptême pour le deuxième mariage a été délivré
21. 5. 1892

Z+ Translator