VYŘEŠENO N 1724 Sázavka česky

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO N 1724 Sázavka česky

Příspěvekod MilanVi » sob led 25, 2020 17:28

Prosím o pomoc s rozluštěním místa narození. Z
Obrázek
čtu:
Julius
z degssi: ????????
2
B. C. L.
Pokrzien gest Jakub o Jan Barta m. Rozina L Jakub Kregczi T Pawel Pazdera B: Anna Kregczowa


Je to matrika Sázavka:
sign. 4851 matrika NOZ 1694-1770 ukn 8518
územní rozsah: farnost (Bačkov, Dobrnice, Hora, Hroznětín, Chraňbož, Leština u Světlé, Lubno, Ovesná Lhota, Sázavka, Štěpánov, Vrbice, Zboží) + lokality z okolí (Nová Ves u Leštiny, Okrouhlík, Vlkaneč)
Podle ostatních zápisů mi připadá jako nejpravděpodobnější Lešti(na), ale tohle přece není L?

Tady je celá stránka - čtvrtý záznam vpravo
Obrázek

Díky předem za pomoc,
Milan
Naposledy upravil MilanVi dne sob led 25, 2020 19:33, celkově upraveno 1
MilanVi
 
Příspěvky: 358
Registrován: stř zář 23, 2015 20:46

Re: N 1724 Sázavka česky

Příspěvekod zburget » sob led 25, 2020 18:56

Julius
zdegssi d(ie)

zbytek vidím stejně


zdegssi = zdejší
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12592
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: N 1724 Sázavka česky

Příspěvekod MilanVi » sob led 25, 2020 19:33

Díky moc, mně to nedošlo... ach jo :)
Milan
MilanVi
 
Příspěvky: 358
Registrován: stř zář 23, 2015 20:46


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 39 návštevníků