prosím o radu, toto jsem v matrikách zatím u svých předků nepotkala.
V zápise úmrtí z Kozárovic č.25, které hledám, je zápis 63leté ženy označené inquilina, což krom nájemníce či podruhyně může mít též význam příbuzného (majitele statku). Hledám každou nitku vedoucí k přesné identifikaci nejstarších předků této linie, sedláka z č.25 či jeho ženy, proto hloubám nad tím zápisem, nemám problém přečíst, ale interpretovat.
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6028/19 Druhý řádek nahoře vlevo.
Aprilis 30 Magdalena Weg. wdova inquilina subdita Warvazan.
Jde mi o to Weg., nejsem si jistá, jestli je to nějaká pro mě neurčitelná zkratka příjmení, nebo nějaké označení např. neznámého příjmení nebo čehosi jiného, co lze v matrice potkat? Já se s tím dosud nesetkala a tak nevím, jestli mi to skutečně dál pomoci nemůže, nebo jde o neznalost.
Jen pro doplnění informace, v Kozárovicích č.25 touto dobou hospodaří můj zatím nejstarší známý předek Josef Krotký s manželkou Veronikou, u které neznám ani jméno otce, Krotký je v této oblasti víc než časté jméno a Josefů Krotkých je v obci v této době několik, současně před zahájením číslování domů se smývá možnost rodiny snadněji identifikovat a navíc dle nalezeného úmrtního zápisu mi k věku při úmrtí uvedenému nesedí z těch povícero Josefů žádný přesně. Krotkých byli i šířeji do okolí, mohl odněkud přijít, nevím, kde se ženil, protože u žádného z nalezených potomků jsem k matce Veronice nenašla jediný naváděcí údaj krom křestního jména, takže s dlouhými přestávkami vždy intenzivně hledám. Ale to jen pro dokreslení, nežádám, aby se mnou kdokoliv hledal, máme myslím podobných situací každý svých dostatek. A nikam to neuteče
, času dost.
, vážně je to tam, já to tolikrát v posledním roce četla a vůbec jsem to tam neviděla... tož díky moc, to celkem nemá chybu.