VYŘEŠENO Narození Třebotov, 1767, latinsky

[ph221072]

Mohu poprosit o doplnění textu narození Doroty Žáčkové, označeno červeně. Moc děkuji za pomoc. PH


Baptisata fuit Dorothea Anna filia legitima Joannis Zaczek et uxoris ejus Catharine ??? subdit?? monaste??? ???: Regenti ??? ??? Mentis ejus ??? fuit: Dorothea ??? ex pago Tžebotov. ??? ??? ??? ??? Anna ????kova ex pago Tžebotov et Wenceslaus ??? ex pago ???.

https://2i.cz/i/3wq56

[Boza]

Baptisata fuit Dorothea Anna filia legitima Joannis Zaczek et uxoris ejus Catharine Parentum subditorum monasterio Aulo:Regensi [t.j. Zbraslavský klášter - Aula Regia] nata 9 ejusdem Mensis; ejus levans fuit: Dorothea Horova ex pago Tžebotov. Testes seu Patrini fuere Anna Rosiakova ex pago Tžebotov et Wenceslaus Bombac? ex pago Czernoschicj? [určitě Černošice].

[zburget]

Baptisata fuit Dorothæa Anna filia legitima Joannis Žacžek et uxoris ejus Catharinæ Parentum subditorum monasterio Aulo:Regensi nata 9 ejusdem Mensis; ejus levans fuit: Dorothæa Horova ex pago Trzebotov. Testes seu Patrini fuere Anna Rosinakova ex pago Trzebotov et Wenceslaus Bombaz ex pago Czernoschicz