Ma Nový Svět, 1796, Nová Huť, něm. VYRESENO

[bkoutecky]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením rodičů Barbory

Ma SOA Třeboň, fara Nový Svět, kniha 1, snímek 8 - vlevo druhý shora
https://digi.ceskearchivy.cz/6086/8/1999/703/46/0

10.7. 1796 Joseph Franc Blaczko
Barbora Mullerin das Jakob Muller .... Anna Marie mutter ...... tochter ........ hauslers aus ............
( nevyčtu, zda je zde napsáno příjmení Anna Marie )

Děkuji

[Boza]

Maličko doplním:

Barbora Mullerin das Jakob Muller und Anna Marie mutter eheliche tochter ??s hauslers aus ............ Winterberg herrschaft

Ale domnívám se, že příjmení otce Anny Marie tam není. Protože i zápis nad a pod vypadá stejně - ve stejném místě (??s) mají stejné slovo.

[zburget]

10.7. 1796 Joseph
Franc Blacžko (možná Blucžko)

Barbora Mullerin des Jakob Muller und Anna Maria Mutter Eheliche tochter eines Hauslers aus dorfe Seehausern? Winterberger Herrschaft