VYŘEŠENO, Gruntovnice - 1750-1760, Trnava, Hradecko, čeština

[vixiv]

prosím o doplnění od roku 1751 (konec levé strany + pravá strana):
čtu:
1751 - 12. ledna položil Anně a xxx (jejímu???) Jakubovi Žižkovi 1 (nevím asi kop)
Jiřímu Smetanovi 1

1752 - 7. února na pohřeb Jiřího Smetany xxx (vynaložil???) 3
- tedy Jiří Smetana zemřel kolem 1751/1752

1752 - 18. xxx (čekam cokoliv po lednu, asi prosinec???) položil na funus Mařeně Smetanové
- tedy Mařena zemřela 1752 a měla by to být Jiřího manželka
- nebo Mařena nezemřela a je to nějaká kompenzace za smrt Jiřího?

1754 - 2. ledna kladl xxx Jakubu Žizkovi 1
Jiřímu SMetanovi xxx xxx xxx funus 1

1755 - 22. ledna položil Jakubovi Žizkovi 1
za Jiřího Smetany xxx 1

1756 - 29. ledna kladl po Jiřím Smetanovi synu Václavovi
- to samé pak i 1757, 1759

1760 - 14. ledna kladl po Jiřím Smetanovi xxx Václavovi 1
Mařene 1
- mařena byla starší sestra Václava, proč jsou zapsáni obráceně než dále nevím
- to samé pak 21.8.1761


děkuji za doplnění

[vixiv]

dekuji, chapu spravne ty funusy? tedy Jiri cca 1751 a Marena 1752? Chapete to stejne? Trochu mi tu uvahu narusuje rok 1754. Dekuji za odpoved.

[matju]

Z vlastní zkušenosti s gruntovnicemi na smiřickém panství mohu říct, že i zde bych brala roky úmrtí spíše orientačně. Často jsem narazila na nesrovnalosti - osoba již podle matrik zemřela, ale v gruntovnici se ještě rok i dva tváří, že dále platí (ač byl hospodář již prokazatelně mrtev)....Domnívám se, že asi většinou než se stanovil nový hospodář, tak hospodařila vdova a prostě to neřešili...

Ve vašem případě nemůže to být tak, že jeden zemřel cca kolem 1751, druhá kolem 1752 a pak ještě doplácel hospodář peníze, které jim patřily vyplatit na funus - proto ještě i v roce 1754?