O Líbeznice 1821 čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

O Líbeznice 1821 čeština

Příspěvekod Kuba » ned bře 17, 2019 17:57

Obrázek

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7647/27

Jan Štembrok pastýř z Mratína, z Františka Štembroka ?slouhy? z Mratína N.4 syn, vsy z Líbeznic N54 k Pakoměřicům podaný, katol. náboženství

Kateřina, Jana Tovary bav?? s??? ddd ??? z malého Baště N 8 f???? kato? nabožen.?
Kuba
 
Příspěvky: 148
Registrován: úte zář 01, 2009 17:18

Re: O Líbeznice 1821 čeština

Příspěvekod Jirig » ned bře 17, 2019 18:27

můj pokus:
Kuba píše:Obrázek

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7647/27

Jan Štembrok slauha z Mratína, po + Františka Štembroka slauhy z Mratína N.4 syn, roz. z Líbeznic N54 k Pakoměřicům patřjcyy, katol. náboženství

Kateřina, Jana Tovary beywaliho sauseda s? Do?ra? roz. z welkeho Baště N 8 helwetskeho wyznánj
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów

Re: O Líbeznice 1821 čeština

Příspěvekod Kuba » ned bře 17, 2019 19:05

Jirig píše:můj pokus:


Kateřina, Jana Tovary beywaliho sauseda s? Do?ra? roz. z welkeho Baště N 8 helwetskeho wyznánj



Díky moc. Teď ještě zjistit, co to tam píšou o tom bývalým sousedovi.:)
Kuba
 
Příspěvky: 148
Registrován: úte zář 01, 2009 17:18

Re: O Líbeznice 1821 čeština

Příspěvekod havlisovka » pon bře 18, 2019 21:08

Kateřina, Jana Tovary beywaliho sauseda dcera :)
havlisovka
 
Příspěvky: 1038
Registrován: úte led 01, 2008 12:32
Bydliště: Praha


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 26 návštevníků